Michael Sembello — Burn It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn It Up", wykonawca: Michael Sembello.
Tekst piosenki
It may be greed
But I like it
I’m a hopeless romantic
And my body is frantic
Feel the need
I won’t fight it
And if somebody dared us
We would party in Paris
Keep the radio blasting
'Cause it’s just what I need
All that I’m asking
Go on and make my ears bleed
'Cause I’m on vacation
With nowhere to go
No more hesitation
There’s a fire in my soul
Go on and burn it up
Got to turn it up
It can never be, ever be loud enough
Go on and burn it up
Got to turn it up
It can never be, ever be loud enough
Fill my cup
Oh, sure could use it
Gonna rock you like thunder
Till it puts us all under
Won’t grow up
'Cause I choose it
I keep feeling this hunger
And to me, it’s no wonder
Keep the radio blasting
'Cause it’s just what I need
All that I’m asking
Go on and make my ears bleed
'Cause I’m on vacation
With nowhere to go
No more hesitation
There’s a fire in my soul
Go on and burn it up
Got to turn it up
It can never be, ever be, loud enough
Go on and burn it up
Got to turn it up
It can never be, ever be, loud enough
Ooh yeah
Keep the radio blasting
'Cause it’s just what I need
All that I’m asking
Go on and make my ears bleed
'Cause I’m on vacation
With nowhere to go
No more hesitation
There’s a fire in my soul
Go on and burn it up
Got to turn it up
It can never be, ever be, loud enough
Go on and burn it up
Got to turn it up
It can never be, ever be, loud enough
Go on and burn it up
Got to turn it up
It can never be, ever be, loud enough
Go on and burn it up
Got to turn it up
Yeah, yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
To może być chciwość.
Ale podoba mi się.
Jestem beznadziejnym romantykiem.
A moje ciało szaleje
Feel the need
Nie będę z tym walczył.
And if somebody dared us
Imprezowalibyśmy w Paryżu.
"Keep the radio blasting"
'Cause it' s just what I need
All that I ' m asking
Idź i spraw, by moje uszy krwawiły.
'Cause I' m on vacation
With nowhere to go
Koniec z wahaniem.
There ' s a fire in my soul
/ Align = "left" /
Got to turn it up
"It can never be, ever be loud enough"
/ Align = "left" /
Got to turn it up
"It can never be, ever be loud enough"
Fill my cup
Przydałoby się.
Gonna rock you like thunder
Dopóki nas nie uśpi.
Won ' t grow up
'Cause I choose it
Ciągle czuję ten głód.
Dla mnie to nic dziwnego.
"Keep the radio blasting"
'Cause it' s just what I need
All that I ' m asking
Idź i spraw, by moje uszy krwawiły.
'Cause I' m on vacation
With nowhere to go
Koniec z wahaniem.
There ' s a fire in my soul
/ Align = "left" /
Got to turn it up
To nigdy nie może być, przenigdy, wystarczająco głośne
/ Align = "left" /
Got to turn it up
To nigdy nie może być, przenigdy, wystarczająco głośne
Ooh yeah
"Keep the radio blasting"
'Cause it' s just what I need
All that I ' m asking
Idź i spraw, by moje uszy krwawiły.
'Cause I' m on vacation
With nowhere to go
Koniec z wahaniem.
There ' s a fire in my soul
/ Align = "left" /
Got to turn it up
To nigdy nie może być, przenigdy, wystarczająco głośne
/ Align = "left" /
Got to turn it up
To nigdy nie może być, przenigdy, wystarczająco głośne
/ Align = "left" /
Got to turn it up
To nigdy nie może być, przenigdy, wystarczająco głośne
/ Align = "left" /
Got to turn it up
Yeah, yeah, yeah, yeah