Michael Stipe — My Gang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Gang", wykonawca: Michael Stipe.
Tekst piosenki
Many people have been frighted and died in cemeteries
Since the days of my gang, the night
Ninip Houde came up and talked to me
On the block and i rowed the imaginary
Horse on the rowel of the porch rail
Where i killed 700,000 flies or more
While Ma and Beatrice gossiped
In the kitchen, and while drape sheets
We airing on the line that’s connected
To midnight by midnight riding roses
Oy- the one bad time that Zaggo
Got home from school late, dark
In the streets, the sisters majestico
Blooming in the alley retreat, beat
'Your gang is upstairs' says my mother
And i go up to my closed smoky door
And open it to a miniature poolhall
Where all the gang is smoking and yakking
With little cue sticks and blue chalk
Around a miniature table on stilts
Bets being made, spittings out the window
Cold out there, old murder magoon
The winter man in my tree has seen
To it that inhalator autumn
Prestidigitate on time and in ripe form
To wit cold
To wit cold, to wit you, to wit winter
To wit time, to wit bird, to wit dust-
That was some game ole Salvey blanged
When he beat G.J. that time
And Rondeau roared
Rondeau was the cookie that was always
In my hair, a ripe screaming tight
Brother with heinous helling neck-veins
Who liked to riddle my fantasms
With yaks of mocksqueak joy
«Why don’t you like young Rondeau?»
Always i’m asked, because he boasts
And boasts, brags, brags, ya, ya, ya
Because he’s crazy because he’s mad
And because he never gives us a chance to talk
Awright- i’d like to know what
Bobby’s got against me- but he won’t
Tell, and it’s brother deep- in the room
They’re shooting the break, clack
The little balls break, scatter di mania
They take aim on little balls and break
Em up to fall, in plicky pockpockets
For little children’s names drawing
Pictures in the games in the whistle
Of the old corant tree splashing
In the mighty mu Missouri lame image
Of time and again the bride and groom
Bloom and again the bidal blood, oo
Too-too and rumble o mumble thunder
Bow, ole Salvey is my alley
Ole Salvey’s my alley i’ll lay it on me
I’ll shoot fourteen farthings for Father Machree
And if ole Hotsatots don’t footsie
Down here bring my gruel, i’ll
Be cruel, i’ll be cruel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele osób straszyło i zmarło na cmentarzach
"Since the days of my gang, The night"
Ninip Houde podszedł i porozmawiał ze mną.
On the block and i rowed the imaginary
/ Align = "left" / Linear
Gdzie zabiłem 700,000 much lub więcej
Kiedy mama i Beatrice plotkowały
W kuchni, a podczas Drape arkusze
/ Align = "left" / Linear
To midnight by midnight riding roses
Oy-the one bad time that Zaggo
Późno wróciłem ze szkoły.
Na ulicach siostry majestico
Blooming in the alley retreat, beat
"Twój gang jest na górze" mówi moja matka
I podchodzę do moich zamkniętych zadymionych drzwi
I otworzyć go do miniaturowego basenu
Gdzie cały gang pali i papla
Z małymi pałeczkami i niebieską kredą
Wokół miniaturowego stołu na szczudłach
Obstawianie, wypluwanie przez okno
"Cold out there, old murder magoon"
The winter man in my tree has seen
To it that inhalator autumn
Prestidigitate na czas i w dojrzałej formie
To wit cold
Z zimnem, z Tobą, z zimą
To wit time, to wit bird, to wit dust-
To była gra Ole Salvey blanged
Wtedy pokonał G. J. ' A.
I Rondeau ryczał
Rondeau był ciastkiem, które zawsze było
W moich włosach, dojrzały krzyk mocno
Brat z haniebną szyją
Who liked to riddle my fantasms
/ Align = "left" /
"Dlaczego nie lubisz młodego Rondeau?»
Zawsze mnie proszą, bo się chwali
I chwali się, chwali się, chwali się, tak, tak, tak
Bo jest szalony, bo jest szalony.
I dlatego, że nigdy nie daje nam szansy na rozmowę.
/ Align = "left" /
Bobby ma coś przeciwko mnie-ale nie chce
Powiedz, i to jest brat głęboko w pokoju
Strzelają do przerwy, clack.
The little balls break, scatter di mania
Celują w małe kulki i łamią się.
Em up to fall, in plicky pockpockets
Dla dzieci rysowanie imion
Zdjęcia w grach w gwizdku
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Of time and again the bride and groom
Bloom and again the bidal blood, oo
Too - too I rumble o Mambo thunder
Bow, ole Salvey is my alley
Ole Salvey 's my alley i' ll lay it on me
Zastrzelę czternaście farthingów dla Ojca Machree.
And if ole Hotsatots don ' t footsie
Przynieś mi kleik.
Be cruel, i ' ll be cruel