Michael Trent — Most Sincere Apology tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Most Sincere Apology", wykonawca: Michael Trent.

Tekst piosenki

What would you say
if I was leaving tomorrow?
And is it cliché to cry
or to ask you to borrow
your car? well I won’t go far
I just need some time
Away from where you are
And if you’d be so kind
I could use some cash
So I don’t run out of gas
On my way to the city
Where I will meet you
and everything’s gonna be fine
if you please accept my most sincere apology
because I’m a wreck but I have endearing qualities oh
oh well been through school once or twice
on the art of forgiveness
and I can apologize
like it’s nobody’s business
until yeah I’ve got it down
I’ll just call you up
and calm you down
and all I have to do is let you win
then you’ll take me back again
it’s so easy
and it’s all
in the way
that I just say
won’t you please accept my most sincere apology
because I’m a wreck but I have endearing qualities, oh oh oh oh
won’t you please accept my most sincere apology
because I’m a wreck but I have endearing qualities
won’t you please accept my most sincere apology
oh yeah, oh yeah, oh oh oh, mmmmmm

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co byś powiedział?
gdybym jutro wyjeżdżał?
Czy płaczesz?
albo poprosić o pożyczkę.
twój samochód? nie odejdę daleko.
Potrzebuję trochę czasu.
"Away from where you are"
And if you ' d be so kind
Przydałaby mi się kasa.
Żeby nie zabrakło mi benzyny.
W drodze do miasta
"Where I will meet you"
i wszystko będzie dobrze
proszę przyjąć moje najszczersze przeprosiny.
bo jestem wrakiem, ale mam ujmujące cechy.
oh well been through school once or two
o sztuce przebaczenia
i mogę przeprosić.
jakby to nie była niczyja sprawa.
until yeah I ' ve got it down
Zadzwonię do ciebie.
and calm you down
i wszystko co muszę zrobić to pozwolić Ci wygrać
wtedy znowu mnie zabierzesz.
to takie proste.
and it ' s all
in the way
that I just say
proszę przyjąć moje najszczersze przeprosiny.
bo jestem wrakiem, ale mam ujmujące cechy, oh oh oh oh
proszę przyjąć moje najszczersze przeprosiny.
bo jestem wrakiem, ale mam ujmujące cechy.
proszę przyjąć moje najszczersze przeprosiny.
oh yeah, oh yeah, oh oh oh, mmmmmm