Michael W. Smith — Kentucky Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kentucky Rose", wykonawca: Michael W. Smith.
Tekst piosenki
Sun comes up — Sunday morn
On the little church where I been since I was born
And there he stood — a hearty smile
You could hear his voice ringing out for a country mile
And he could place your mind at ease
With his tenderness and a heart that aimed to please
A pauper’s hands — a farmer’s clothes
Just a preacher man we called Kentucky Rose
He worked the soul like he worked the land
He spoke in ways that anyone could understand
Simple words of simple faith
And when it came to love, he would go out of his way
A helping hand — a soothing chat
And he practiced what he preached — imagine that
And as far as kindness goes
There was none compared to old Kentucky Rose
Evening stroll 'cross Shyler’s bridge
That’s when he saw the boy trapped below that rocky ridge
He knew the danger he would face
But it’s as if he saved the child only to take his place
For on that ridge of stone and ice
Kentucky met his maker in sacrifice
Why he’s gone, God only knows
Maybe for the company of his Kentucky Rose
So peaceful in his Sunday best
He was buried on a hill and laid to rest
When people heard they came in droves
To say their last good-byes to sweet Kentucky Rose
Now, on that hill one flower grows
They say it is the spirit of Kentucky Rose
They say it is the spirit of Kentucky Rose
I believe it is the spirit of Kentucky Rose…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sun comes up-Sunday morn
W małym kościele, gdzie byłem od urodzenia.
And there he stood — a hearty smile
Można było usłyszeć jego głos dzwoniący przez milę kraju
A on mógłby cię uspokoić.
Z jego czułością i sercem, które miało zadowolić
Ręce biedaka — ubranie farmera
To tylko kaznodzieja, którego nazywaliśmy Kentucky Rose.
Pracował nad duszą, jak nad ziemią.
Mówił w sposób, który każdy mógł zrozumieć.
Proste słowa prostej wiary
A kiedy chodziło o miłość, on schodził z drogi.
Pomocna dłoń-kojący czat
I praktykował to, co głosił-wyobraź sobie, że
And as far as kindness goes
Nie było nic w porównaniu do starej róży Kentucky.
/ Align = "left" / Spacewatch
Wtedy zobaczył chłopca uwięzionego pod tym skalistym grzbietem.
Wiedział, że grozi mu niebezpieczeństwo.
Ale to tak, jakby uratował dziecko tylko po to, by zająć jego miejsce.
For on that ridge of stone and ice
Kentucky spotkał swego Stwórcę w ofierze
Dlaczego odszedł, Bóg jeden wie
Może dla Towarzystwa jego róży z Kentucky.
So peaceful in his Sunday best
Pochowano go na wzgórzu i położono w stan spoczynku.
Kiedy ludzie usłyszeli, że przyszli w tłumie
By pożegnać swe ostatnie pożegnania słodkiej róży Kentucky
Teraz, na tym wzgórzu rośnie jeden kwiat
They say it is the spirit of Kentucky Rose
They say it is the spirit of Kentucky Rose
Wierzę, że to duch Kentucky Rose…