Michael W. Smith — The Last Letter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Letter", wykonawca: Michael W. Smith.
Tekst piosenki
Sitting alone up in your empty room
In the stillness of the night
Where all the many dreams that used to carry you
Are no longer in sight
You put your feelings down in black and white
A sad, disturbing reply
That you don’t really want to face another night
So you’re saying goodbye
But do you know that you’re saying goodbye
To a lifetime
Well, I’ve got to tell you there’s another way
To be free to be complete
But, you’ve got to make it thru another day
And deny your own defeat (don't give in)
And I’m here to tell you there’s another way
To consume a hungry heart
All the love you need is just a prayer away
Let it in to where you are
You’ve made it to the edge of seventeen
Thinking now you’ve reached the end of the line
But there’s so much of life that you have never seen
Now you won’t have the time
You say that you don’t hear the music play
so you’re ready to give up the dance
Now that nothing really matters anyway
Oh, you give up your chance
But do you know that you give up your chance
At a lifetime
Well, I’ve got to tell you there’s another way
To be free--to be complete
But you’ve got to make it thru another day
And deny your own defeat (don't give in)
And I’m here to tell you there’s another way
To consume a hungry heart
Jesus is waiting just a prayer away
Let him in to where you are
You put your feelings down in black and white
A sad, disturbing reply
That you don’t really want to face another night
So you’re saying goodbye
But do you know that you’re saying goodbye
To a lifetime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc samotnie w pustym pokoju
In the stillness of the night
Gdzie wszystkie marzenia, które Cię niosły
Nie są już w zasięgu wzroku.
You put your feelings down in black and white
Smutna, niepokojąca odpowiedź
Że nie chcesz stawić czoła kolejnej nocy
So you ' re saying goodbye
Ale czy wiesz, że mówisz do widzenia?
Za całe życie
Muszę ci powiedzieć, że jest inny sposób.
Być wolnym być kompletnym
Ale musisz przeżyć kolejny dzień.
And deny your own defeat (don ' t give in)
I Jestem tu, by ci powiedzieć, że jest inny sposób.
To consume a hungry heart
All the love you need is just a prayer away
Wpuść go tam, gdzie jesteś.
Dotarłeś do krawędzi siedemnastu
/ Align = "left" / Linear
Ale jest tyle życia, którego nigdy nie widziałeś.
Teraz nie będziesz miał czasu.
You say that you don ' t hear the music play
so you ' re ready to give up the dance
Teraz, gdy już nic się nie liczy
Oh, you give up your chance
Ale czy wiesz, że rezygnujesz ze swojej szansy?
At a lifetime
Muszę ci powiedzieć, że jest inny sposób.
Być wolnym-być kompletnym
But you ' ve got to make it thru another day
And deny your own defeat (don ' t give in)
I Jestem tu, by ci powiedzieć, że jest inny sposób.
To consume a hungry heart
Jezus czeka tylko na modlitwę
Wpuść go tam, gdzie jesteś.
You put your feelings down in black and white
Smutna, niepokojąca odpowiedź
Że nie chcesz stawić czoła kolejnej nocy
So you ' re saying goodbye
Ale czy wiesz, że mówisz do widzenia?
Za całe życie