Michael Wendler — Alles oder nichts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles oder nichts", wykonawca: Michael Wendler.
Tekst piosenki
Keine Frage, Du bist eine Frau,
die ein Mann leicht aus den Socken haut.
Keine Frage, für Dich war ich ein Spiel,
das für Stunden Dir auch sehr gefiel.
Doch ich glaube noch daran,
dass ich Dich für mich gewinnen kann.
Ich will alles, alles oder nichts
und wenn Du mich brauchst,
ich warte auf Dich.
Ich will alles und vor allem Dich.
Wenn ich Dich verlier,
dann stirbt was in mir.
Hin und wieder rufst Du bei mir an.
Doch hin und wieder ist ja nicht grad' lang.
Will nur Dich ein ganzes Leben spür'n
und nicht nur für kurze Zeit berühr'n.
Doch ich glaube noch daran,
dass ich Dich für mich gewinnen kann.
Ich will alles, alles oder nichts
und wenn Du mich brauchst,
ich warte auf Dich.
Ich will alles und vor allem Dich.
Wenn ich Dich verlier,
dann stirbt was in mir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma sprawy, jesteś kobietą.,
człowiek ma łatwo ze skarpetkami skóry.
Nie ma sprawy. dla Ciebie byłem grą.,
to też ci się podobało przez kilka godzin.
Ale wciąż w to wierzę.,
że mogę przyciągnąć cię do siebie.
Chcę wszystko, wszystko albo nic
jeśli mnie potrzebujesz.,
czekam na ciebie.
Chcę wszystkiego, a przede wszystkim ciebie.
Jeśli cię stracę.,
wtedy coś we mnie umiera.
Od czasu do czasu do mnie dzwonisz.
Ale od czasu do czasu, tak, niezbyt długo.
Chcę cię poczuć przez całe życie.
i nie dotykaj tylko przez krótki czas.
Ale wciąż w to wierzę.,
że mogę przyciągnąć cię do siebie.
Chcę wszystko, wszystko albo nic
jeśli mnie potrzebujesz.,
czekam na ciebie.
Chcę wszystkiego, a przede wszystkim ciebie.
Jeśli cię stracę.,
wtedy coś we mnie umiera.