Michael Wendler — Echolot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echolot", wykonawca: Michael Wendler.
Tekst piosenki
Siehst du das Schiff dort im Ozean
Es setzt nie wieder die Segel an So wie das Wrack lieg ich brach vor dir
Vor deinem Bild
Da lieg, lieg, liege ich hier
Ich kämmte die Wüsten dieser Welt
Bestieg alle Berge bis zum Himmelszelt
Schaute sogar bis auf den Mond
Ob du da wohnst
Echolot — ich such dich mit dem Echolot
Ich habe schon Nord-, Ost-, Süd- und Westverbot
Doch ich such dich mit dem Echolot
Echolot — ich such dich mit dem Echolot
Ich habe schon Nord-, Ost-, Süd- und Westverbot
Doch ich such dich mit meinem Echolot
Allein auf dem weiten Ozean
Die Haie schau´n mich schon ganz gierig an Das Wasser steht mir schon bis zum Rand
In meinem Boot
In meinem Rettungsboot
Das Ruder nicht mehr fest im Griff
Lauf ich langsam auf ein Riff
Du warst mein Käpt´n
Ohne dich geht es nicht
Echolot — ich such dich mit dem Echolot
Ich habe schon Nord-, Ost-, Süd- und Westverbot
Doch ich such dich mit dem Echolot
Echolot — ich such dich mit dem Echolot
Ich habe schon Nord-, Ost-, Süd- und Westverbot
Doch ich such dich mit meinem Echolot
Das Ruder nicht mehr fest im Griff
Lauf ich langsam auf ein Riff
Du warst mein Käpt´n
Ohne dich geht es nicht
Echolot — ich such dich mit dem Echolot
Ich habe schon Nord-, Ost-, Süd- und Westverbot
Doch ich such dich mit dem Echolot
Echolot — ich such dich mit dem Echolot
Ich habe schon Nord-, Ost-, Süd- und Westverbot
Doch ich such dich mit meinem Echolot
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy widzisz statek w oceanie
Nigdy więcej nie założy żagli, jak szczątki złamałem przed tobą
Przed obrazem
Leżę, leżę, leżę tutaj
Przeczesywałem pustynie tego świata.
Wspiął się na wszystkie góry do niebiańskiego namiotu
Spojrzał nawet na Księżyc
Czy tam mieszkasz
Echosonda-szukam cię za pomocą echosondy
Mam już zakaz na północ, wschód, południe i zachód
Ale szukam cię przy pomocy echosondy.
Echosonda-szukam cię za pomocą echosondy
Mam już zakaz na północ, wschód, południe i zachód
Ale szukam cię moim echosondą.
Jeden na bezkresnym oceanie
Rekiny już chciwie na mnie patrzą, woda już stoi u mnie do krawędzi
W mojej łodzi
W mojej łodzi ratunkowej
Wiosła już nie trzymają się mocno
Powoli biegnę na rafę
Byłeś moim kapitanem.
Bez ciebie nie może się obejść
Echosonda-szukam cię za pomocą echosondy
Mam już zakaz na północ, wschód, południe i zachód
Ale szukam cię przy pomocy echosondy.
Echosonda-szukam cię za pomocą echosondy
Mam już zakaz na północ, wschód, południe i zachód
Ale szukam cię moim echosondą.
Wiosła już nie trzymają się mocno
Powoli biegnę na rafę
Byłeś moim kapitanem.
Bez ciebie nie może się obejść
Echosonda-szukam cię za pomocą echosondy
Mam już zakaz na północ, wschód, południe i zachód
Ale szukam cię przy pomocy echosondy.
Echosonda-szukam cię za pomocą echosondy
Mam już zakaz na północ, wschód, południe i zachód
Ale szukam cię moim echosondą.