Michael Wendler — Meine Welt (132 bpm) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meine Welt (132 bpm)", wykonawca: Michael Wendler.

Tekst piosenki

Der Himmel ist ganz blau
Die Sonne strahlt als wenn nichts wär´
Die Vögel singen weiter
Und die Flüsse zieh´n ins Meer
Alle sind in Stimmung
Und dein Lachen fliegt mir zu
Ich weiß nur ich vermiss´ dich
Denn was mir fehlt bist du
REF.:
In meiner Welt
Sieht das alles anders aus
In meiner Welt
Ist Liebe nichts wert
In meiner Welt
Dominiert das grau in grau
Es fehlt der Glanz den du
In dir trägst
STR.2:
Mit dir war ich vollkommen
Unsterblichkeitsgefühl
Du zeigtest mir die Richtung
Du brachtest mir Gefühl
Du bautest Wolkentürme
Die Welt war dir zu klein
Ich weiß nur das du weg bist
Und lässt mich hier allein
REF.:
In meiner Welt
Sieht das alles anders aus
In meiner Welt
Ist Liebe nichts wert
In meiner Welt
Dominiert das grau in grau
Es fehlt der Glanz den du
In dir trägst…
…In meiner Welt
Sieht das alles anders aus
In meiner Welt
Ist Liebe nichts wert…
In meiner Welt
Sieht das alles anders aus
In meiner Welt
Ist Liebe nichts wert
In meiner Welt
Dominiert das grau in grau
Es fehlt der Glanz den du
In dir trägst…
…in meiner Welt

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niebo jest bardzo niebieskie
Słońce świeci, jakby nic nie było
Ptaki nadal śpiewają
I rzeki rozciągają się w morzu
Wszystko W nastroju
I twój śmiech leci do mnie
Wiem tylko, że za tobą tęsknię.
Bo tęsknię za tobą.
REF.:
W moim świecie
To wszystko wygląda inaczej
W moim świecie
Czy miłość nie jest nic warta
W moim świecie
Dominuje szary w kolorze szarym
Brakuje blasku, który ty
/ Align = "left" /
Ulica druga:
Z Tobą byłem całkowicie
Poczucie nieśmiertelności
Pokazałeś mi kierunek.
Przyniosłeś mi uczucie.
Jesteś bautest Wieża chmur
Świat był dla Ciebie za mały.
Wiem tylko, że odszedłeś.
Zostawia mnie tu samą.
REF.:
W moim świecie
To wszystko wygląda inaczej
W moim świecie
Czy miłość nie jest nic warta
W moim świecie
Dominuje szary w kolorze szarym
Brakuje blasku, który ty
/ Align = "left" / …
...W moim świecie
To wszystko wygląda inaczej
W moim świecie
Czy miłość nie jest nic warta…
W moim świecie
To wszystko wygląda inaczej
W moim świecie
Czy miłość nie jest nic warta
W moim świecie
Dominuje szary w kolorze szarym
Brakuje blasku, który ty
/ Align = "left" / …
...w moim świecie