Michael Wendler — Melody tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melody", wykonawca: Michael Wendler.

Tekst piosenki

Seit ich dich kenne steht mein Herz in brand, doch du warst nie Single,
hattest immer einen an der Hand. Meine Freunde, sie warnten, warnten vor dir,
Lass besser die Finger, die Finger weg von ihr?!
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Auch wenn ich heut? brenne? Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Hörst du sie reden? Sie sprechen von dir!
Dabei wohnst seit kurzem, seit kurzem erst bei mir.
Mag sein, dass es schnell ging, wir brauchten nicht lang.
Ich weiß, du benutzt mich, weil ich dir nicht widerstehen kann!
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Auch wenn ich heut? brenne? Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Die Nachrichten:
Berlin? Heute Vormittag ist in der Hauptstadt der Verkehr
nahezu zusammengebrochen, als ein einzelner Mann sich auf
einer der meist befahrenen Straßen nicht mehr von der Stelle
rührte. Als die Polizei eintraf staute sich der Verkehr bereits
mehrere Kilometer. Die Person wurde jedoch nicht mehr
angetroffen. Zahlreiche Passanten bestätigten jedoch, der Mann
sang eine Melody? Melody?
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Auch wenn ich heut? brenne? Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody — tief in mir?
Ich höre die Melody?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odkąd cię znam, moje serce płonie, ale nigdy nie byłeś sam.,
zawsze był pod ręką. Moi przyjaciele, ostrzegali, ostrzegali przed tobą.,
Niech palce lepiej, palce z dala od niej?!
Słyszę melodię.
Wciąż melodia
Czuję melodię-głęboko we mnie?
Nawet jeśli jestem dzisiaj? Brenna? Melody
Wciąż melodia
Czuję melodię-głęboko we mnie?
Słyszysz, jak mówią? Mówią o Tobie!
Ostatnio mieszkałeś u mnie.
Może sprawy potoczyły się szybko, nie zajęło nam to dużo czasu.
Wiem, że mnie wykorzystujesz, bo nie mogę ci się oprzeć!
Słyszę melodię.
Wciąż melodia
Czuję melodię-głęboko we mnie?
Nawet jeśli jestem dzisiaj? Brenna? Melody
Wciąż melodia
Czuję melodię-głęboko we mnie?
wiadomość:
Berlin? Dziś rano w stolicy nastąpił ruch drogowy
prawie upadł, gdy samotny człowiek wstał
jedna z najbardziej ruchliwych dróg nie jest już z miejsca
mieszać. Kiedy przyjechała policja ruch już zgromadził
kilka kilometrów. Jednak człowiek nie stał się już
zastawać. Jednak wielu przechodniów potwierdziło, że mężczyzna
śpiewałeś melodię? Melody?
Słyszę melodię.
Wciąż melodia
Czuję melodię-głęboko we mnie?
Nawet jeśli jestem dzisiaj? Brenna? Melody
Wciąż melodia
Czuję melodię-głęboko we mnie?
Czy słyszę melodię?