Michael Wendler — Unsterblich tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unsterblich", wykonawca: Michael Wendler.

Tekst piosenki

Wieder eine Nacht, ohne dich geschafft
Und gar nichts tut mehr weh.
Das Bett ist auch viel größer ohne dich.
Ich räume nicht mehr auf
Die Wohnung ist ein graus
So sieht wohl Freiheit aus
Wie geil doch alles ist
Seit du nicht mehr bei mir bist
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich.
Das kann doch nicht wahr sein
Das muss dir doch klar sein
Das alles zerbricht.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
Warum ließ ich los?
Dich so einfach geh’n
Riskiert hab ich dich.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
Männer weinen nicht, schon gar nicht mal um dich
Doch lüg ich mich nur an Die Wahrheit die läßt leider alles raus.
Was solls ich fühl mich toll
Hör nur noch Rock’n Roll
Und trink mich in den schlaf
Wie geil doch alles ist
seit du nicht mehr bei mir bist
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich.
Das kann doch nicht wahr sein
Das muss dir doch klar sein
Das alles zerbricht.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
Warum ließ ich los?
Dich so einfach geh’n
Riskiert hab ich dich.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
Unsterblich
Unsterblich
Unsterblich
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich.
Das kann doch nicht wahr sein
Das muss dir doch klar sein
Das alles zerbricht.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
Warum ließ ich los?
Dich so einfach geh’n
Riskiert hab ich dich.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
War ich nur in dich

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu noc, bez ciebie udało
I nic więcej nie boli.
Łóżko też jest większe bez ciebie.
Już nie sprzątam.
Mieszkanie szare
Tak wygląda wolność.
Jak wszystko jest podniecone
Odkąd nie jesteś już ze mną.
Nieśmiertelny zakochany
Byłem tylko w tobie.
To nie może być prawda.
To powinno być dla Ciebie jasne
Wszystko się psuje.
Nieśmiertelny zakochany
Czy byłem tylko w tobie
Dlaczego?
Po prostu idź.
Zaryzykowałem Cię.
Nieśmiertelny zakochany
Czy byłem tylko w tobie
Mężczyźni nie płaczą, nawet o Tobie
Ale po prostu kłamię prawdzie, która niestety pozostawia wszystko.
Że powinienem czuć się świetnie
Słuchaj tylko rock ' n ' rolla
I pij mnie we śnie
Jak wszystko jest podniecone
odkąd nie jesteś już ze mną.
Nieśmiertelny zakochany
Byłem tylko w tobie.
To nie może być prawda.
To powinno być dla Ciebie jasne
Wszystko się psuje.
Nieśmiertelny zakochany
Czy byłem tylko w tobie
Dlaczego?
Po prostu idź.
Zaryzykowałem Cię.
Nieśmiertelny zakochany
Czy byłem tylko w tobie
Nieśmiertelny
Nieśmiertelny
Nieśmiertelny
Nieśmiertelny zakochany
Byłem tylko w tobie.
To nie może być prawda.
To powinno być dla Ciebie jasne
Wszystko się psuje.
Nieśmiertelny zakochany
Czy byłem tylko w tobie
Dlaczego?
Po prostu idź.
Zaryzykowałem Cię.
Nieśmiertelny zakochany
Czy byłem tylko w tobie
Czy byłem tylko w tobie