Михаил Башаков — Операция tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Операция", wykonawca: Михаил Башаков.
Tekst piosenki
После встречи с тобой агрессивность среды стала невыносимой
И в мгновение одно истощился огромный защитный ресурс.
Мысли непредсказуемы, сердце слишком ранимо
И во взгляде на вещи уже стал меняться ракурс.
На вмешательство специалистов согласие мое безусловно,
Доверяюсь ученым мужам, в чьих руках точность умных машин.
И вот уже пульс в порядке и дыхание ровно.
Глаз мой снова не различает опасных вершин.
Операция удалась!
Операция по удалению любви.
Мне вернули мой шум, мне назвали мой смысл, мне вручили мое содержание.
Я спокоен и горд, я беспечен и слаб, мои трубы как прежде бурлят.
Есть во мне аппарат — убирает дрожание.
И мне кажется, кажется — я даже чуточку рад.
Слышу голос в устройстве переговорном, он плачет или смеется?
Смерти нет, — скажешь ты. Я отвечу: Конечно же нет.
Ну зачем же все в жизни мне так удается?
Со счастливым концом я придумал великий сюжет.
Операция удалась…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po spotkaniu z Tobą, agresywność środowiska stała się nie do zniesienia
I w jednej chwili wyczerpał się ogromny zasób obronny.
Myśli są nieprzewidywalne, serce jest zbyt wrażliwe
I w spojrzeniu na rzeczy już zaczął się zmieniać kąt.
Na interwencję specjalistów zgoda jest moja na pewno,
Ufam naukowcom, którym zależy na dokładności inteligentnych maszyn.
A teraz puls jest w porządku, a oddech jest gładki.
Moje oko znowu nie rozróżnia niebezpiecznych szczytów.
Operacja się powiodła!
Operacja usunięcia miłości.
Przywrócono mi mój hałas, nazwano mnie moim znaczeniem, wręczono mi treść.
Jestem spokojny i dumny, jestem nieostrożny i słaby, moje rury jak wcześniej bulgoczą.
Jest we mnie maszyna-usuwa drżenie.
I wydaje mi się, że jestem trochę zadowolony.
Słyszę głos w urządzeniu sali konferencyjnej, czy płacze lub się śmieje?
Nie ma śmierci-powiesz. Odpowiem: oczywiście, że nie.
Dlaczego wszystko w życiu mi się udaje?
Ze szczęśliwym zakończeniem wymyśliłem wspaniałą historię.
Operacja zakończyła się sukcesem…