Михаил Гулько — Кабацкий музыкант tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кабацкий музыкант", wykonawca: Михаил Гулько.
Tekst piosenki
Ему подносят все и он немножко пьян
И в этом кабаке он как Иван-царевич
И это на него приходит ресторан
Играй Алеша на своей гитаре
Я первый друг таланта твоего
Ты видишь девочки стоят на тротуаре
И это жизнь, а больше ничего
Кабацкий музыкант поет чуть-чуть фальшиво,
Но мы ему простим заведомую ложь,
А как он должен петь когда разносят пиво
И танцы до утра и хохот и балдеж
Играй Алеша на своей гитаре
Я первый друг таланта твоего
Ты видишь девочки стоят на тротуаре
И это жизнь, а больше ничего
Кабацкий музыкант как рыба в океане
Ему родимый дом весь этот неуют
И мужики ему приносят money-money,
А девочки любовь бесплатно выдают
Играй Алеша на своей гитаре
Я первый друг таланта твоего
Ты видишь девочки стоят на тротуаре
И это жизнь, а больше ничего
Кабацкий музыкант ах сколько их по свету
Разбросано кругом вблизи и вдалеке
Алеша ни при чем поскольку песня эта
Она же обо всех поющих в кабаке
Играй Алеша на своей гитаре
Я первый друг таланта твоего
Ты видишь девочки стоят на тротуаре
И это жизнь, а больше ничего
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest trochę pijany.
I w tej knajpie jest jak Iwan-Carewicz
I to na niego przychodzi restauracja
Zagraj Alosza na gitarze
Jestem pierwszym przyjacielem twego talentu.
Widzisz dziewczyny stojące na chodniku?
I to jest życie i nic więcej
Muzyk Kabacki śpiewa trochę fałszywie,
Ale wybaczymy mu świadome kłamstwo,
A jak on śpiewa, gdy pije piwo?
I tańcz do rana i śmiejąc się i baldeż
Zagraj Alosza na gitarze
Jestem pierwszym przyjacielem twego talentu.
Widzisz dziewczyny stojące na chodniku?
I to jest życie i nic więcej
Kabacki muzyk jako ryba w oceanie
On
A faceci przynoszą mu pieniądze,
A dziewczyny miłość za darmo dają
Zagraj Alosza na gitarze
Jestem pierwszym przyjacielem twego talentu.
Widzisz dziewczyny stojące na chodniku?
I to jest życie i nic więcej
Kabacki muzyk Ah ilu ich na świecie
Rozproszone w pobliżu i w oddali
Alosza nie ma z tym nic wspólnego, ponieważ ta piosenka
O wszystkich śpiewających w knajpie.
Zagraj Alosza na gitarze
Jestem pierwszym przyjacielem twego talentu.
Widzisz dziewczyny stojące na chodniku?
I to jest życie i nic więcej