Михаил Гулько — Почему ты замужем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Почему ты замужем", wykonawca: Михаил Гулько.
Tekst piosenki
Вот и встретились вновь!
Здравствуй, первая, гордая,
Неземная любовь!
Ты все та и не та уже.
Все смотрю — не пойму:
Почему ты замужем?
Почему?
Ты здесь прочно осела:
Радиола, уют.
Я ж подался на Север,
Где норд-осты поют.
Там олень бродит замшевый,
Сопки в белом снегу…
Почему ты замужем?
Почему?
Там олень бродит замшевый,
Сопки в белом снегу…
Почему ты замужем?
Почему?
Этот город построен,
Здесь в таежном краю.
Сосны высятся стройные,
Как солдаты в строю.
Это был наш экзамен
Сквозь метель и пургу
Почему ты замужем?
Почему?
Это был наш экзамен
Сквозь метель и пургу
Ну почему ты замужем?
Почему?
Мне здесь ничего делать,
Да и климат не тот.
Завтра в ноль двадцать девять
Улетит самолет.
Я на всякий пожарный
Два билета возьму.
Почему же ты замужем?
Почему?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu się spotykamy!
Witaj, pierwsza, dumna,
Nieziemska miłość!
Wciąż jesteś tą i nie tą samą osobą.
Nie rozumiem.:
Dlaczego jesteś mężatką?
Dlaczego?
Jesteś tu mocno osadzona.:
Radiola, przytulność.
Poszedłem na północ.,
Gdzie śpiewa Nord-cool.
Tam jeleń wędruje zamsz,
Wzgórza w białym śniegu…
Dlaczego jesteś mężatką?
Dlaczego?
Tam jeleń wędruje zamsz,
Wzgórza w białym śniegu…
Dlaczego jesteś mężatką?
Dlaczego?
To miasto jest zbudowane,
Tutaj w tajdze.
Sosny wyrastają smukle,
Jak żołnierze w szeregach.
To był nasz egzamin.
Przez zamieć i zamieć
Dlaczego jesteś mężatką?
Dlaczego?
To był nasz egzamin.
Przez zamieć i zamieć
Dlaczego jesteś mężatką?
Dlaczego?
Nie mam tu nic do roboty.,
A klimat nie jest taki sam.
Jutro o 20: 9.
Odlatuje samolot.
Jestem na wszelki wypadek.
Wezmę dwa bilety.
Dlaczego jesteś mężatką?
Dlaczego?