Михаил Круг — Воля и покой tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Воля и покой", wykonawca: Михаил Круг.

Tekst piosenki

Но вот сынок мой порох отсырел,
Ломлюсь на помеловку к центровой.
Сегодня пьем и отдохнем от дел,
Иду туда, где воля и покой.
Уже и свечи там горят
И белой пеной водопад
Шампанского зальет
И за душу берет…
Иду туда, где воля и покой
И не дай бог примеривать косяк,
А если и прийдется погореть,
Ты постарайся, чтоб не просто так.
Уже и свечи там горят,
И белой пеной водопад
Шампанского зальет,
И за душу берет…
И Златоуст и Лебедь и Централ
И северные злые лагеря, —
Хоть много я по жизни потерял,
Но знаю — я ее не прожил зря!..
Уже и свечи там горят,
И белой пеной водопад
Шампанского зальет,
И за душу берет…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ale mój synu, mój proch jest mokry.,
/ Align = "left" /
Dziś pijemy i odpoczywamy.,
Idę tam, gdzie wola i spokój.
Już świeczki tam palą
I biała pianka wodospad
Szampana zaleje
I bierze za duszę…
Idę tam, gdzie wola i spokój
I nie daj Boże przymierzyć skręta,
A jeśli będzie musiał się spalić,
Postaraj się nie bez powodu.
Już świeczki tam palą,
I biała pianka wodospad
Szampana zaleje,
I bierze za duszę…
I Chryzostom i Łabędź i Central
I północne obozy zła, —
Chociaż wiele straciłem w życiu,
Ale wiem — że nie przeżyłem jej na próżno!..
Już świeczki tam palą,
I biała pianka wodospad
Szampana zaleje,
I bierze za duszę…

Teledysk do piosenki Воля и покой (Михаил Круг)