Михаил Шуфутинский — Червончики tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Червончики", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
Я возвращался очень поздней лунной ночью,
Бродяга-ветер фонари вокруг качал,
И чтобы путь мой был еще чуть-чуть короче
Я эту песню звездам напевал.
Эх, червончики, мои червончики,
Ах, милые, хорошие мои,
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт, и пьян,
Милые червончики мои-и.
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт, и пьян,
Милые червончики мои.
Я, как жену, порой ласкал свою удачу,
И плеть обид меня хлестала по спине,
Но был я весел, ну, а как же быть иначе,
Когда карман всегда оттягивали мне.
Эх, червончики, мои червончики,
Ах, милые, хорошие мои,
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт, и пьян,
Милые червончики мои-и.
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт, и пьян,
Милые червончики мои.
Я много пил и знал красивых женщин,
Бил через шар я в середину от борта,
И не жалел червонцев больше или меньше,
Какая разница, ведь в том и красота.
Эх, червончики, мои червончики,
Ах, милые, хорошие мои,
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт, и пьян,
Милые червончики мои-и.
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт, и пьян,
Милые червончики мои.
Эх, червончики, мои червончики,
Ах, милые, хорошие мои,
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт, и пьян,
Милые червончики мои-и.
Вы мне верные друзья, с вами я и сыт, и пьян,
Милые червончики мои.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracałem bardzo późną księżycową nocą,
Włóczęga-wiatr latarnie wokół kołysał,
I aby moja droga była jeszcze trochę krótsza
Śpiewałem tę piosenkę gwiazdom.
/ Align = "left" / ,
Ach, kochani, moi dobrzy,
Jesteście mi wiernymi przyjaciółmi, z wami i jestem pełny i pijany,
Kochani czerwońcy Moi-i.
Jesteście mi wiernymi przyjaciółmi, z wami i jestem pełny i pijany,
Moje słodkie robaki.
Ja, jako żona, czasami pieściłem swoje szczęście,
I bicz urazy tryskał mi po plecach,
Ale byłem zabawny, cóż, jak być innym,
Kiedy moja kieszeń była zawsze odciągana.
/ Align = "left" / ,
Ach, kochani, moi dobrzy,
Jesteście mi wiernymi przyjaciółmi, z wami i jestem pełny i pijany,
Kochani czerwońcy Moi-i.
Jesteście mi wiernymi przyjaciółmi, z wami i jestem pełny i pijany,
Moje słodkie robaki.
Piłem dużo i znałem piękne kobiety,
Uderzyłem przez piłkę w środek od burty,
I nie żałował chervontsev więcej lub mniej,
Co za różnica, bo w tym jest piękno.
/ Align = "left" / ,
Ach, kochani, moi dobrzy,
Jesteście mi wiernymi przyjaciółmi, z wami i jestem pełny i pijany,
Kochani czerwońcy Moi-i.
Jesteście mi wiernymi przyjaciółmi, z wami i jestem pełny i pijany,
Moje słodkie robaki.
/ Align = "left" / ,
Ach, kochani, moi dobrzy,
Jesteście mi wiernymi przyjaciółmi, z wami i jestem pełny i pijany,
Kochani czerwońcy Moi-i.
Jesteście mi wiernymi przyjaciółmi, z wami i jestem pełny i pijany,
Moje słodkie robaki.