Михаил Шуфутинский — Крейзи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Крейзи", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
Своенравна, словно Ниагара,
Непокорна, как дремучий лес,
И твердишь, что я тебе не пара.
Холодна, как холодильник «Мир»,
Многолика, словно сто китайцев.
Пьешь «Мартини», виски и кефир,
Твой кумир — какой-то Слава Зайцев.
Я на гору любую залезу,
Одолею любую преграду,
Только б ты прошептала мне: «Крейзи:
Никого мне другого не надо».
Ты нарядна, словно конфетти.
Исчезаешь, словно деньги в полночь,
Не даешь двух слов произнести
И меня, отмахиваясь, гонишь.
Если вдруг сегодня ты уйдешь —
Будешь плакать горькими слезами:
Стройный и суровый, словно нож,
Я женюсь на Клавке Кардинале.
Я на гору любую залезу,
Одолею любую преграду,
Только б ты прошептала мне: «Крейзи:
Никого мне другого не надо».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krnąbrna jak Niagara,
Niesforna jak gęsty las,
I mówisz, że nie jestem dla ciebie parą.
Zimno jak lodówka " świat»,
Wiele twarzy, jak sto Chińczyków.
Pijesz Martini, Whisky i kefir.,
Twoim idolem jest jakaś Chwała zająca.
Mogę wspiąć się na każdą górę.,
Pokonam każdą przeszkodę,
/ Align = "left" /:
Nie potrzebuję nikogo innego".
Wyglądasz jak konfetti.
Znikasz jak pieniądze o północy.,
Nie dajesz dwóch słów do powiedzenia
I mnie, machając, oszukujesz.
Jeśli dziś wyjdziesz, —
Będziesz płakać gorzkimi łzami:
Smukły i surowy jak nóż,
Ożenię się z Clavkiem Cardinalem.
Mogę wspiąć się na każdą górę.,
Pokonam każdą przeszkodę,
/ Align = "left" /:
Nie potrzebuję nikogo innego".