Михаил Шуфутинский — Мама ушла... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мама ушла...", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
Дома пахнет сосной, невозможно унять ее,
И уже наготове лежит молоток,
И шуршат незнакомые женщины платьями.
Что случилось со мной, мне еще невдомек.
Я не понял еще, что обломанной веткою
Я остался с судьбою один на один,
И что сыном меня называть больше некому.
Только пусто и холодно стало в груди.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W domu pachnie sosną, nie można jej uspokoić,
I już w gotowości leży młotek,
I szeleszczą nieznane kobiety sukienkami.
Nie mam pojęcia, co się ze mną stało.
Nie zdawałem sobie jeszcze sprawy, że zerwana gałąź
Zostałem z przeznaczeniem sam na sam,
I że nie ma nikogo, kto mógłby mnie nazywać synem.
Tylko puste i zimne w klatce piersiowej.