Михаил Шуфутинский — Оксана tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оксана", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
Афродита из морской воды,
Ты вышла и на век меня пленила,
Ни что не предвещало мне беды,
Я верил в то что ты мне, говорила,
Быть может это только лишь обман,
А может это просто мне, приснилось,
Рассеялся тот розовый туман,
Но боль моя в душе не притупилась
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Когда я говорю, моя Оксана
Жизнь моя нормально не пошла,
Судьбы колоду всю, перемешала
Меня бы только за руку взяла,
И как цыганка в миг, околдовала,
Несутся дни беспечной чередой,
Со мной моя печаль, моя отрада,
Со мной на веке милый образ твой,
Твой нежный взгляд, любви твоей награда
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Когда я говорю, моя Оксана
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Когда я говорю, моя Оксана
Tłumaczenie tekstu piosenki
Afrodyta z wody morskiej,
Wyszłaś i uwiodłaś mnie na wieki.,
Nic nie zapowiadało mi kłopotów.,
Wierzyłem w to, co mi powiedziałaś.,
Może to tylko oszustwo.,
A może to tylko ja, śniłem,
Ta różowa mgła rozproszyła się,
Ale mój ból w duszy nie jest stępiony
Oksana, Oksana, jesteś szalenie dobra.,
Oksana, Oksana, jesteś jak słońce z mgły,
Oksana, Oksana, tak śpiewa moja dusza,
Kiedy mówię, Moja Oksana,
Kiedy mówię, Moja Oksana
Moje życie nie poszło dobrze,
Przeznaczenie całej talii, wymieszane
Wzięłaby mnie za rękę.,
I jak Cyganka w mgnieniu oka, rzuciła zaklęcie,
Dni pędzą beztroską koleją,
Ze mną mój smutek, moja radość,
/ Align = "left" / ,
Twoje delikatne spojrzenie, miłość twoja nagroda
Oksana, Oksana, jesteś szalenie dobra.,
Oksana, Oksana, jesteś jak słońce z mgły,
Oksana, Oksana, tak śpiewa moja dusza,
Kiedy mówię, Moja Oksana,
Kiedy mówię, Moja Oksana
Oksana, Oksana, jesteś szalenie dobra.,
Oksana, Oksana, jesteś jak słońce z mgły,
Oksana, Oksana, tak śpiewa moja dusza,
Kiedy mówię, Moja Oksana,
Oksana, Oksana, jesteś szalenie dobra.,
Oksana, Oksana, jesteś jak słońce z mgły,
Oksana, Oksana, tak śpiewa moja dusza,
Kiedy mówię, Moja Oksana,
Kiedy mówię, Moja Oksana