Михаил Шуфутинский — Соло tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Соло", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
Тысячи дней, тысячи лун
Звон или стон порванных струн
Сердце в клочки и пальцы в кровь,
А за душой только любовь
Крутит судьба тот же мотив,
Но только ты всё ещё жив
И говорить рано «Прощай»
Ты музыкант — дальше играй
Это твоё соло…
Соло, наша жизнь — это соло
Бесконечное соло и не сыграть его
Нам без фальши
Соло, наша жизнь — это соло
Бесконечное соло.
Ошибся, но играй
Дальше, дальше
Ты музыкант дальше играй
Выпей до дна, свой горький чай
Мимо спешит праздный народ
Кто-то смеясь рядом пройдёт
Кто-то хоть миг, да постоит
И погрустит — сделает вид
Бросит тебе пару монет,
Но до тебя — им дела нет
Соло, наша жизнь — это соло
Бесконечное соло и не сыграть его
Нам без фальши
Соло, наша жизнь — это соло
Бесконечное соло.
Ошибся, но играй
Дальше, дальше
Это твоё соло…
Соло, наша жизнь — это соло
Бесконечное соло и не сыграть его
Нам без фальши
Соло, наша жизнь — это соло
Бесконечное соло.
Ошибся, но играй
Дальше, дальше
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tysiące dni, tysiące księżyców
Dzwonienie lub jęk rozdartych strun
Serce w strzępy i palce w krew,
A za duszą tylko miłość
/ Align = "left" / ,
Ale tylko ty wciąż żyjesz.
I powiedzieć wcześnie " Żegnaj»
Jesteś muzykiem-graj dalej
To twoje Solo…
Solo, nasze życie jest Solo
Nieskończone solo i nie grać
Nam bez fałszu
Solo, nasze życie jest Solo
Nieskończone Solo.
Źle, ale grać
Dalej, dalej
Jesteś muzykiem graj dalej
Pij do dna, swoją gorzką herbatę
Obok pośpiechu bezczynny naród
Ktoś śmiejąc się obok przejdzie
/ Align = "left" /
I pogrążysz się-sprawi, że będziesz wyglądać
Rzuci Ci kilka monet.,
Ale ciebie to nie obchodzi.
Solo, nasze życie jest Solo
Nieskończone solo i nie grać
Nam bez fałszu
Solo, nasze życie jest Solo
Nieskończone Solo.
Źle, ale grać
Dalej, dalej
To twoje Solo…
Solo, nasze życie jest Solo
Nieskończone solo i nie grać
Nam bez fałszu
Solo, nasze życie jest Solo
Nieskończone Solo.
Źle, ale grać
Dalej, dalej