Михаил Шуфутинский — Заблудившееся лето tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Заблудившееся лето", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
Лето улетало, словно птичья стая, крыльями махая нам
Мы, любя друг друга с летом попрощаться, позабыли мы Все слова, что мы сказали, оказались словно заклинаньями
И мы расстались в разгаре лета среди угрюмой зимы
--RF--
Вдруг заблудившееся лето постучалось к нам однажды
И заблудившееся лето приютили мы Пусть заблудившееся лето будет жить в квартире нашей
Вдруг заблудившееся лето посреди зимы
Пусть вокруг сугробы и седая вьюга гордо крутит космами
Только между нами словно на Майами солнце и цветы
Знаю между нами не протянет вьюга щупальца морозные
И будет солнце и будет счастье пока со мной будешь ты --RF--
--RF--
--RF1--
Пусть заблудившееся лето будет жить в квартире каждой
|Вдруг заблудившееся лето посреди зимы
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato odleciało, jak stado ptaków, skrzydłami machając do nas
My, kochając się z latem pożegnać, zapomnieliśmy wszystkie słowa, które powiedzieliśmy, okazały się jak zaklęcia
I rozstaliśmy się w środku lata pośród ponurej zimy
--RF--
Nagle zagubione lato zapukało do nas raz
A zagubione lato schroniliśmy niech zabłąkane lato będzie mieszkać w naszym mieszkaniu
Nagle zagubione lato w środku zimy
Niech wokół zaspy i Siwa zamieć dumnie kręci się w kosmosie
Tak między nami jak w Miami słońce i kwiaty.
Wiem, że między nami nie przetrwa zamieć macki mroźne
I będzie słońce i będzie szczęście, podczas gdy ty będziesz ze mną -- RF--
--RF--
--RF1--
Niech zagubione lato będzie mieszkać w każdym mieszkaniu
/ Nagle zagubione lato w środku zimy