Михей и Джуманджи — Так чисто tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Так чисто", wykonawca: Михей и Джуманджи.
Tekst piosenki
Наступят дни когда-нибудь, когда не будет больно.
Былое, незабытое оставит моё тело.
Я не могу больше вспоминать о тебе,
Я знаю, я вру сам себе.
И время не залечит мои раны.
Пойдём со мной, прошу.
Давай уйдём туда, где светит солнце.
Там нет мирских сует и вожделений.
Туда, где сердце бьётся часто, и зависти там места нет.
Нет искушений, зла, лукавства. Я люблю тебя, так чисто.
По-разному трактуют все любовь, но не понятно.
Она ведь не приходит каждый день, — и я грешен.
О Бог мой, для чего ты наделил меня ей? И я страдаю веками.
И сладкие оковы, эти сети я срываю.
Давай уйдём туда, где светит солнце.
Там нет мирских сует и вожделений.
Туда, где сердце бьётся часто, и зависти там места нет.
Нет искушений, зла, лукавства. Я люблю тебя, так чисто.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia nadejdą dni, kiedy nie będzie bolało.
Stare, niezapomniane ciało opuści moje ciało.
Nie mogę już o tobie myśleć.,
Wiem, okłamuję siebie.
Czas nie uleczy moich ran.
Chodź ze mną, proszę.
Chodźmy tam, gdzie świeci słońce.
Nie ma doczesnych zgiełku i pożądania.
Tam, gdzie serce bije często, a zazdrość nie ma miejsca.
Nie ma Pokus, zła, podstępu. Kocham cię, tak czysto.
Każda miłość jest różnie interpretowana, ale nie jest zrozumiała.
Ona nie przychodzi codziennie, a ja jestem grzeszny.
O mój Boże, po co jej mnie obdarzyłeś? I cierpię od wieków.
I słodkie kajdany, te sieci zrywam.
Chodźmy tam, gdzie świeci słońce.
Nie ma doczesnych zgiełku i pożądania.
Tam, gdzie serce bije często, a zazdrość nie ma miejsca.
Nie ma Pokus, zła, podstępu. Kocham cię, tak czysto.