Michel Berger — Je trouverai autre chose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je trouverai autre chose", wykonawca: Michel Berger.

Tekst piosenki

Quand plus personne au monde
Ne croira plus même en mon ombre
Quand j’aurai fini d'étonner
Un regard de toi et je peux tout recommencer
Quand tu me sauras trop bien
Quand viendra la magie du lointain
Tes yeux qui flottent dans le vague
Je toucherai le fond mais c’est pour naître encore une fois
Je trouverai autre chose
Je trouverai autre chose pour toi
Je serai quelqu’un d’autre
Et si tu veux la folie, je serai plus fou que toi
Et si tu veux la folie, nous vivrons comme des fous, toi, moi
Quand plus personne au monde
Ne croira plus en notre monde
Ne croira plus en toi et moi
Tu riras une fois puis tout recommencera
Je trouverai autre chose
Je trouverai autre chose pour toi
Je serai quelqu’un d’autre
Je trouverai autre chose
Je trouverai autre chose
Je trouverai autre chose
Je trouverai autre chose pour toi
Je serai quelqu’un d’autre
Je trouverai autre chose
Je trouverai autre chose
Je trouverai autre chose pour toi
Je serai quelqu’un d’autre

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy nikt inny na świecie
Nie uwierzy nawet w mój cień.
Kiedy skończę się zastanawiać
Jedno spojrzenie na Ciebie i mogę zacząć od nowa.
Kiedy poznasz mnie zbyt dobrze.
Kiedy nadejdzie Magia odległego
Twoje oczy, które pływają w fali
Dotknę DNA, ale to po to, by znów się narodzić.
Znajdę coś innego.
Znajdę ci coś innego.
Będę kimś innym.
Jeśli chcesz szaleństwa, to ja będę bardziej szalony niż ty.
A jeśli chcesz szaleństwa, będziemy żyć jak szaleni, ty, ja.
Kiedy nikt inny na świecie
Nigdy więcej nie uwierzy w nasz świat
Nigdy więcej w nas nie uwierzy.
Będziesz się śmiał raz, a potem wszystko zacznie się od nowa.
Znajdę coś innego.
Znajdę ci coś innego.
Będę kimś innym.
Znajdę coś innego.
Znajdę coś innego.
Znajdę coś innego.
Znajdę ci coś innego.
Będę kimś innym.
Znajdę coś innego.
Znajdę coś innego.
Znajdę ci coś innego.
Będę kimś innym.