Michel Berger — Toi Sinon Personne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toi Sinon Personne", wykonawca: Michel Berger.
Tekst piosenki
Tu te réveilles
Tu n’es sûr de rien
Tu n’es plus vraiment bien
Comme dans ton sommeil
Comme dans le brouillard
Tu marches tout droit vers nulle part
Qui a la clé
De ces moments qui te reviennent
Qui peut te sauver
Qui tient les fils qui te retiennent
C’est toi, toi, toi
Toi, toi, sinon personne
Sinon personne
Tu voudrais mourir
Tu voudrais sourire
Comme ça sans y penser
Tu voudrais tout dire
Tu voudrais tout lire
L’avenir dans ton passé
Qui a la clé
De ces mystères qui t’appartiennent
Qui pourrait t’aider
Pour trouver les pierres qui te soutiennent
C’est toi, toi, toi
Toi, toi, sinon personne
Sinon personne
Qui sait ton pouvoir
Ton désespoir
Qui sait ta vie mieux que personne
Qui sait ton histoire
Qui peut savoir
Pourquoi ta magie t’abandonne
Toi, toi, toi
Toi, toi, sinon personne
Personne
Tu te réveilles
Plus rien n’est pareil
Tout peut recommencer
Tout est plus léger
Tout est dépassé
Demain tout peut arriver
Qui a la clé
De tes passions qui se déchaînent
Qui peut te sauver
De tes démons et de toi-même
C’est toi, toi, toi
Toi, toi, sinon personne
Toi, toi, toi
Toi, toi sinon personne
Sinon personne
Sinon personne
Sinon personne
Sinon personne
Toi, toi, toi
Toi, toi, sinon personne
Toi, toi, toi
Toi, toi, sinon personne
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzisz się.
Nic nie wiesz.
Nie jesteś już w porządku.
Jak we śnie
Jak we mgle
Idziesz prosto do nikąd.
Kto ma klucz
O czasach, które do ciebie wracają.
Kto może cię uratować
Kto trzyma nici, które Cię trzymają
To Ty, Ty, Ty
Ty, ty, inaczej nikt
W przeciwnym razie nikt
Chciałbyś umrzeć.
Uśmiechnąłbyś się.
Tak, bez zastanowienia
Miałeś na myśli ...
Przeczytałbyś wszystko.
Przyszłość w twojej przeszłości
Kto ma klucz
Z tych tajemnic, które należą do ciebie
Kto mógłby ci pomóc?
Aby znaleźć kamienie, które cię wspierają
To Ty, Ty, Ty
Ty, ty, inaczej nikt
W przeciwnym razie nikt
Kto zna Twoją moc
Twoja rozpacz
Kto zna twoje życie lepiej niż ktokolwiek inny
Kto zna Twoją historię
Kto może wiedzieć
Dlaczego twoja magia cię opuszcza
Ty, ty, ty
Ty, ty, inaczej nikt
Ludzie
Budzisz się.
Nie ma już nic takiego
Wszystko może zacząć się od nowa
Coraz jaśniejsze
Wszystko jest przestarzałe
Jutro wszystko może się zdarzyć
Kto ma klucz
Z Twoich namiętności, szalejących
Kto może cię uratować
Od demonów twoich i od siebie
To Ty, Ty, Ty
Ty, ty, inaczej nikt
Ty, ty, ty
Ty, ty, inaczej nikt
W przeciwnym razie nikt
W przeciwnym razie nikt
W przeciwnym razie nikt
W przeciwnym razie nikt
Ty, ty, ty
Ty, ty, inaczej nikt
Ty, ty, ty
Ty, ty, inaczej nikt