Michel Delpech — Animaux animaux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animaux animaux", wykonawca: Michel Delpech.
Tekst piosenki
Animaux, animaux
Moi je suis nu Je ne suis pas n avec vos griffes et vos becs
Mais j’ai fabriqu des bunkers et des Exocets
Animaux, animaux
Animaux, animaux
Vous tes de pauvres mecs
Vous qui buvez dans les eaux du Niger
Moi j’ai invent le Big Mac, le coke et la bire
Animaux, animaux
Animaux, animaux
Moi, j’ai les mots
Je peux souvent tricher
Vous, vous n’avez que le flair
Que vos naseaux mouills
Que vos instincts pour vous guider
Animaux, animaux
Animaux, animaux
Vous n’avez pas de phantasmes
Et vous faites l’amour seulement des date-fixes
Moi j’ai les sentiments, les rendez-vous et les films X Animaux, animaux
Animaux, animaux
Je matrise le temps
J’ai construit Brasilia et des murs de bton
Et vous, vous courez encore dans les brousses du Gabon
Animaux, animaux
Animaux, animaux
Dans le Ngorongoro
Vous mourez solitaires
Moi j’ai des computers, des hospices de vieillards
J’ai mes fleurs et ma croix de pierre
Animaux, animaux.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwierzęta
Jestem nagi nie jestem n ze swoimi pazurami i dziobami
Ale zrobiłem bunkry i Egzokety
Zwierzęta
Zwierzęta
Jesteście biedni.
Wy, którzy piją w wodach Nigru
Wymyśliłem Big Mac, kokę i piwo.
Zwierzęta
Zwierzęta
Mam słowa.
Mogę często oszukiwać
Masz tylko przeczucie.
Że Twoje nosy są mokre
Jakie są twoje instynkty, aby cię poprowadzić
Zwierzęta
Zwierzęta
Nie masz fantazji
I kochasz tylko od daty-fixed
Mam uczucia, randki i X filmy Zwierzęta, Zwierzęta
Zwierzęta
I umiejętności czas
Zbudowałem Brasilia i ściany uchwyty
A ty wciąż biegasz po krzakach Gabonu
Zwierzęta
Zwierzęta
W Ngorongoro
Umierasz samotnie
Mam Komputery, Hospicjum starców.
Mam moje kwiaty i mój kamienny krzyż
Zwierzęta, Zwierzęta.