Michel Delpech — Longue maladie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Longue maladie", wykonawca: Michel Delpech.
Tekst piosenki
Je suis seul comme une vieille fille
Qui n’attend plus rien
Oubli comme une voiture
Au fond d’un ravin
Et rien l’horizon
Pas mme un signe
Pas mme un train qui siffle
La nuit
Longue, longue maladie
Est-ce que tu vas durer toujours
C’est une longue, longue agonie
Quand on n’a pas retrouv l’amour
Longue, longue maladie
Est-ce que tu vas durer toujours
C’est une longue, longue agonie
Quand on n’a pas retrouv l’amour
Je n’ai plus rien dans la tte
Qu’un morceau de film
Et je me repasse la mme scne
De ma love story
La scne du restaurant
O mon hrone
A la fin du film
Fout le camp
Longue, longue maladie
Est-ce que tu vas durer toujours
C’est une longue, longue agonie
Quand on n’a pas retrouv l’amour.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem samotny jak stara panna.
Kto nie czeka na nic innego
Zapomnienie jak samochód
Na dnie wąwozu
I nic horyzont
Nie Pani znak
Nie Pani pociąg gwizdek
Noc
Długa, długa choroba
Czy będziesz na zawsze
To długa, długa agonia.
Kiedy nie znaleźliśmy miłości
Długa, długa choroba
Czy będziesz na zawsze
To długa, długa agonia.
Kiedy nie znaleźliśmy miłości
Nie mam nic w głowie.
Co kawałek filmu
I jestem głaskanie samą scenę
Z mojej historii miłosnej
Scena restauracyjna
O mój cron
Pod koniec filmu
Wynoś się.
Długa, długa choroba
Czy będziesz na zawsze
To długa, długa agonia.
Kiedy nie znaleźliśmy miłości.