Michel Fugain — Chante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chante", wykonawca: Michel Fugain.
Tekst piosenki
Chante la vie chante
Comme si tu devais mourir demain
Chante comme si plus rien n’avait d’importance
Chante, oui chante
Aime la vie aime
Comm' un voyou comm' un fou comm' un chien
Comme si c'était ta dernière chance
Chante oui chante
Tu peux partir quand tu veux
Et tu peux dormir où tu veux
Rêver d’une fille
Prendre la Bastille
Ou claquer ton fric au jeu
Mais n’oublie pas.
Chante la vie chante
Comme si tu devais mourir demain
Chante comme si plus rien n’avait d’importance
Chante, oui chante
Fête fais la fête
Pour un amour un ami ou un rien
Pour oublier qu’il pleut sur tes vacances
Chante oui chante
Et tu verras que c’est bon
De laisser tomber sa raison
Sors par les fenêtres
Marche sur la t^te
Pour changer les traditions
Mais n’oublie pas.
Chante la vie chante
Comme si tu devais mourir demain
Chante comme si plus rien n’avait d’importance
Chante, oui chante
La la la…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiewa życie śpiewa
Jakbyś miał umrzeć jutro.
Śpiewa, jakby nic innego się nie liczyło.
Śpiewaj, śpiewaj
Kocha życie kocha
Komm 'bandyta komunikator' szalony komunikator ' pies
Jakby to była twoja ostatnia szansa.
Śpiewaj tak śpiewaj
Możesz odejść, kiedy chcesz.
Możesz spać, gdzie chcesz.
Marzyć o dziewczynie
Zdobycie Bastylii
Lub zatrzasnąć swoje pieniądze w grze
Ale nie zapominaj.
Śpiewa życie śpiewa
Jakbyś miał umrzeć jutro.
Śpiewa, jakby nic innego się nie liczyło.
Śpiewaj, śpiewaj
Impreza
Dla miłości przyjaciela lub nic
Aby zapomnieć, że pada na twoje wakacje
Śpiewaj tak śpiewaj
I zobaczysz, że to dobrze
/ Align = "left" /
Wyłaź przez okna.
/ Align = "left" /
Aby zmienić tradycję
Ale nie zapominaj.
Śpiewa życie śpiewa
Jakbyś miał umrzeć jutro.
Śpiewa, jakby nic innego się nie liczyło.
Śpiewaj, śpiewaj
La…