Michel Fugain — Vol 00 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vol 00", wykonawca: Michel Fugain.
Tekst piosenki
Dans une minute, on dcolle, croque ton bonbon, fume pas
Car dans une minute, on s’envole, croque ton bonbon, on s’en va!
On est dj haut et de l-haut, tout est petit
Ville d’autos, ville de fourmis!
Bienvenue bord, messieurs dames, veuillez attacher vos ceintures
Bienvenue bord, messieurs dames, veuillez dtacher vos chaussures!
Nous allons voler vingt mille pieds
Il fera beau, vient de m’annoncer la mto!
On va planer sans escale jusqu' toucher les toiles
C’est rigolo d’aller plus vite que le soleil!
Regarde en bas les nuages et ce grand vol d’oies sauvages
C’est rigolo, on est devenu des oiseaux!
Sur cet ocan Pacifique, a c’est un hippie que tu vois l Sur cet ocan Pacifique, a c’est un hippie qui se noie l!
On se prend un peu pour le bon Dieu
Quand on se dit que l’on voit d’en haut le paradis!
Dans une minute, on arrive, croque ton bonbon, fume pas
Car dans une minute, on arrive, croque ton bonbon et rveille-toi!
On se prend un peu pour le bon Dieu
Quand on se dit qu’aprs tout le monde est bien petit!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za chwilę zjemy coś, zjemy Twój cukierek, nie pal.
Bo za chwilę odlatujemy, chrupki Twoje cukierki, odlatujemy!
Jeden DJ wysoki i L-wysoki, wszystkie małe
Miasto Samochodów, miasto mrówek!
Witamy krawędzi, panowie Panie, proszę zapiąć pasy
Witamy, panie panowie, proszę zdjąć buty!
Przelecimy 20 tysięcy stóp.
Będzie ładna pogoda, właśnie ogłosił mi MTO!
Będziemy szybować bez przerwy, dopóki nie dotkniemy płótna
Śmieszne iść szybciej niż Słońce!
Spójrz w dół na chmury i ten wielki lot Dzikich Gęsi
To śmieszne, staliśmy się ptakami!
Na tym Pacyfiku, a to jest hipis, którego widzisz l na tym Pacyfiku, a to jest hipis, który tonie l!
- Tak-skinął głową.
Kiedy myślisz, że z góry widzisz niebo!
Za chwilę przyjedziemy, żuj cukierki, nie pal.
Bo za chwilę przyjedziemy, zjedz cukierki i baw się dobrze!
- Tak-skinął głową.
Kiedy mówimy sobie, że po nas wszystkich jest mało!