Michel Jonasz — Les Objets Perdus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Objets Perdus", wykonawca: Michel Jonasz.
Tekst piosenki
Je me trouve ici
Perdu parmi
Ces parapluies
Dans le quinzième
Ceux qui les sèment
S’y trouvent aussi
Au bureau des objets trouvés au coin d’une rue
Désemparé je suis comme ces objets perdus
Je voyais Dieu
Grandeur nature
Et c'était elle
Glissant sur les toitures
La divine pluie du ciel
Moi j'étais la sueur qui coule
J'étais comme caillou qui roule
Étourdi dessus dessous dedans dehors
J'étais le plomb devant l’or
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Je me trouve ici
Perdu dans
La terre aride
Oui j'étais
Rempli d’amour
Elle en était vide
Puisqu’elle m’en avait tant donné au coin d’une rue
Quand elle m’a ramassé comme un objet perdu
J'étais piano
Désaccordé
Qu’on échange
Elle c'était l’orchestre des anges
Sur les ailes des mésanges
Et moi Mozart qui s'écroule
J'étais comme caillou qui roule
Étourdi dessus dessous dedans dehors
J'étais le plomb devant l’or
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Je me trouve ici
Perdu parmi
Ces parapluies
Dans le quinzième
Ceux qui les sèment
S’y trouvent aussi
Au bureau des objets trouvés au coin d’une rue
Désemparé je suis comme ces objets perdus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tutaj.
Zagubiony wśród
Te parasole
W XV w.
Ci, którzy je sieją
Zobacz też
W biurze rzeczy znalezionych na rogu ulicy
Jestem zrozpaczony, jak te zagubione przedmioty
Widziałem Boga.
Naturalnej wielkości
I to była ona.
Szybownictwo na dachach
Boski deszcz z nieba
Byłem pot płynący
Byłem jak kamyk, który się toczy
Zawrotny dalej w dół wewnątrz Na Zewnątrz
Byłem ołowiem przed złotem
Ogłuszony jak kamyk, który się toczy
Ogłuszony jak kamyk, który się toczy
Ogłuszony jak kamyk, który się toczy
Jestem tutaj.
Zagubiony w
Ziemia sucha
Tak, byłem.
Pełen miłości
Była pusta.
Ponieważ dała mi tyle za rogiem
Kiedy podniosła mnie jak zagubiony przedmiot
Byłem fortepian
Zdenerwowany
Że się wymienimy
Była orkiestrą aniołów.
Na skrzydłach cycki
A ja jestem Mozart, który się rozpada.
Byłem jak kamyk, który się toczy
Zawrotny dalej w dół wewnątrz Na Zewnątrz
Byłem ołowiem przed złotem
Ogłuszony jak kamyk, który się toczy
Ogłuszony jak kamyk, który się toczy
Ogłuszony jak kamyk, który się toczy
Jestem tutaj.
Zagubiony wśród
Te parasole
W XV w.
Ci, którzy je sieją
Zobacz też
W biurze rzeczy znalezionych na rogu ulicy
Jestem zrozpaczony, jak te zagubione przedmioty