Michel'le — Keep Watchin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Watchin'", wykonawca: Michel'le.
Tekst piosenki
1st Verse:
You know I’ll never understand men, no oh How they play us girls for short, then they try to place the fault on you
This time I’m speaking candid, yeah ah Cause I don’t think that it’s right for them to have their cake and eat it too,
so…
Keep watchin' (you know you got to keep watchin')
And wanting, because it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
2nd Verse:
You know it’s a bit too much to manage (yeah ah)
They think their God’s gift to the world, have his choice of any girl he choose
To me, that’s underhanded, when your man has yet to call & you know he’s out
there doggin' you.
Keep watchin' (you know you got to keep watchin')
And wanting, because it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
3rd Verse:
(No oh n-n-oh) No oh. He’s not what you’re thinkin'
When you feel you’ve had enough & you’re ready to give up, just do.
Girl, you don’t have to take it from a man, you’re not a child
And if you don’t want him, just speak the truth.
Keep watchin' (you know you got to keep watchin')
And wanting, because it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
I’ve told you time again, I can’t deal your lies
How could you tell me this & look me in the eyes?
Everything you said to me was all in your disguise
And if you think that I believed you, you’re in for a surprise!!!
(Do do do do do do)
BREAK
Keep watchin'
And wanting, it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
I’ve told you time again, I can’t deal your lies
How could you tell me this & look me in the eyes?
Everything you said to me was all in your disguise
And if you think that I believed you, you’re in for a surprise!!!
Yeah ah (yeah ah), oh ho (oh ho), Yeah ah (yeah ah), oh ho (oh ho)
Oh ho oh. You know I’ll never understand men
No oh oh no no no no. No oh (no oh), oh oh (oh oh), no oh (oh oh).
Oh, oh, oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsza zwrotka:
Wiesz, że nigdy nie zrozumiem facetów, nie Oh jak oni bawią się z nami dziewczynami, a potem próbują zrzucić winę na Ciebie
Tym razem mówię szczerze, tak, bo nie sądzę, żeby to było dobre dla nich, żeby mieli swoje ciasto i je też jedli.,
więc…
Keep watchin'(you know you got to keep watchin')
I pragnąć, bo potrzeba trochę więcej, żebym był
pociągający niż ego, bądź oryginalny, jeśli chcesz mnie.
Druga zwrotka:
You know it ' s a bit too much to manage (yeah ah)
Myślą, że ich boski dar dla świata, ma wybór każdej wybranej przez niego dziewczyny.
To me, that 's underhanded, when your man has yet to call & you know he' s out
tam Cię doggin'.
Keep watchin'(you know you got to keep watchin')
I pragnąć, bo potrzeba trochę więcej, żebym był
pociągający niż ego, bądź oryginalny, jeśli chcesz mnie.
Trzecia Zwrotka:
(No oh n-n-oh) No oh. On nie jest tym, o czym myślisz.
When you feel you 've had enough & you' re ready to give up, just do.
Girl, you don 't have to take it from a man, you' re not a child
A jeśli go nie chcesz, powiedz prawdę.
Keep watchin'(you know you got to keep watchin')
I pragnąć, bo potrzeba trochę więcej, żebym był
pociągający niż ego, bądź oryginalny, jeśli chcesz mnie.
I 've told you time again, I can' t deal your lies
How could you tell me this & look me in the eyes?
Wszystko, co mi powiedziałeś, było w Twoim przebraniu.
I jeśli myślisz, że ci uwierzyłem, czeka cię niespodzianka!!!
(Do do do do do)
BREAK
"Keep watchin'"
I potrzeba mi trochę więcej, by być
pociągający niż ego, bądź oryginalny, jeśli chcesz mnie.
I 've told you time again, I can' t deal your lies
How could you tell me this & look me in the eyes?
Wszystko, co mi powiedziałeś, było w Twoim przebraniu.
I jeśli myślisz, że ci uwierzyłem, czeka cię niespodzianka!!!
Yeah ah (yeah ah), oh ho (oh ho), Yeah ah (yeah ah), oh ho (oh ho)
Oh-ho-ho. You know I'll never understand men
Nie, Nie, Nie, Nie. Nie o (nie O), O (O O), nie oh (oh oh).
Oh-oh-oh.