Michel'le — No More Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More Lies", wykonawca: Michel'le.
Tekst piosenki
Hello?
Hello? Hello?
'Course you’re the only girl
You’re all I think about
You’re the only girl for me You’re all I think about
You’re special
You know I love you
You know I love you
You say you love me And I think that is true
But every night my girlfriend tells me I should watch you
Now I say I trust you
But I want you to know
I’m not a sucker;
Chill out-your nose is growing, Pinocchio
So now I’m leaving
And you know I tried
All right, baby, no more lies
Do-do-doo-ooh-ooh
Do-do-doo-ooh-ooh
Do-do-do-do-do-ooh-ooh
You say no more lies
And I’ll try to understand
But there’s a little exaggeration
In almost every man
Now I say I trust you
But I want you to know
Want you to know
Sounds like you’re cryin' wolf, babe-
I think it’s time for me to go
So now I’m leaving
And you know I tried
All right, baby, no more lies
But you don’t appreciate
The time I take
All right baby, no more lies
Hello? You’re the only girl for me No more lies
You’re all I think about;
'Course you’re the only girl;
You’re special
Tłumaczenie tekstu piosenki
Halo?
Halo? Halo?
Oczywiście, że jesteś jedyną dziewczyną.
Tylko o tobie myślę.
Jesteś dla mnie jedyną dziewczyną o której myślę
Jesteś wyjątkowa.
Wiesz, że cię kocham.
Wiesz, że cię kocham.
Mówisz, że mnie kochasz i myślę, że to prawda.
Ale każdej nocy moja dziewczyna mówi mi, że powinienem cię pilnować.
Now I say I trust you
But I want you to know
Nie jestem frajerem.;
Chill out-twój nos rośnie, Pinokio
Więc teraz odchodzę.
I wiesz, że próbowałem
W porządku, kochanie, koniec z kłamstwami.
Do-do-doo-ooh-ooh
Do-do-doo-ooh-ooh
Do-do-do-do-DO-ooh-ooh
You say no more lies
I postaram się zrozumieć
Ale to lekka przesada.
W prawie każdym człowieku
Now I say I trust you
But I want you to know
"Want you to know"
Brzmi jakbyś płakał wilkiem, kochanie.-
Myślę, że już czas na mnie.
Więc teraz odchodzę.
I wiesz, że próbowałem
W porządku, kochanie, koniec z kłamstwami.
Ale nie doceniasz
The time I take
W porządku kochanie, koniec kłamstw
Halo? Jesteś dla mnie jedyną dziewczyną. koniec kłamstw.
Tylko o tobie myślę.;
Oczywiście, że jesteś jedyną dziewczyną.;
Jesteś wyjątkowa.