Michel Sardou — Les Prochains Jours De Pearl Harbor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Prochains Jours De Pearl Harbor", wykonawca: Michel Sardou.

Tekst piosenki

Les prochains jours de Pearl Harbor
On nous dira que c’est la fin
La dernière heure le dernier jour
Un long silence et puis plus rien
Les prochains jours de Pearl Harbor
Tout le monde croira que c’est la fin
C’est faux il restera toujours
Les 55 jours de Pékin
Les prochains jours de Pearl Harbor
On nous dira que c’est fini
Erreur il restera toujours
Une autre Saint-Barthélémy
Il y aura encore une bataille
Une vieille revanche sur le gagnant
Pour faire qu’un soldat sans médaille
Soit le dernier des Mohicans
Les prochains jours de Pearl Harbor
Tout le monde croira qu’on en est loin
Comme on le croyait depuis toujours
L'état-major américain
Il y aura d’autres funérailles
Un nouveau chant des partisans
Un vieux pont sur la rivière Kwaï
Un allumé dans les Balkans
Les prochains jours de Pearl Harbor
On nous dira que c’est la fin
La dernière heure le dernier jour
Un long silence et puis plus rien
Les prochains jours de Pearl Harbor
Certains d’entre eux feront l’amour
Ils le faisaient peut-être aussi
Les derniers jours de Pompeï
Il y aura d’autres représailles
Un grand déploiement d'étendards
Un vieux marin dans les Cornouailles
Un plus malin à Trafalgar
Les prochains jours de Pearl Harbor
On nous dira que c’est la fin
Tous les canons tous les tambours
Joueront avec les musiciens
Les prochains jours de Pearl Harbor
Tout le monde croira que c’est la fin
C’est faux il restera toujours
Les 55 jours de Pékin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Następne dni Pearl Harbor
Powiedzą nam, że to koniec.
Ostatnia godzina ostatniego dnia
Długa cisza, a potem nic więcej
Następne dni Pearl Harbor
Wszyscy uwierzą, że to koniec.
To jest złe, zawsze pozostanie
55 dni w Pekinie
Następne dni Pearl Harbor
Powiedzą nam, że to koniec.
Błąd zawsze pozostanie
Kolejny Święty Bartłomiej
Będzie kolejna bitwa
Stara zemsta na zwycięzcy
Do żołnierzy bez medalu
Albo Ostatni Mohikanin
Następne dni Pearl Harbor
Wszyscy uwierzą, że jesteśmy daleko.
Jak zawsze uważano
Dowództwo
Będą inne pogrzeby.
Nowa pieśń partyzantów
Stary Most Na rzece Kwai
Płonie na Bałkanach
Następne dni Pearl Harbor
Powiedzą nam, że to koniec.
Ostatnia godzina ostatniego dnia
Długa cisza, a potem nic więcej
Następne dni Pearl Harbor
Niektórzy z nich będą się kochać
Może też tak robili.
Ostatnie dni Pompejusza
Będą inne zemsty
Duże rozmieszczenie sztandarów
Stary żeglarz w Kornwalii
Mądrzejszy pod Trafalgarem
Następne dni Pearl Harbor
Powiedzą nam, że to koniec.
Wszystkie pistolety wszystkie bębny
Będą bawić się z muzykami
Następne dni Pearl Harbor
Wszyscy uwierzą, że to koniec.
To jest złe, zawsze pozostanie
55 dni w Pekinie