Michel Teló — Moreninha Linda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moreninha Linda", wykonawca: Michel Teló.
Tekst piosenki
Meu coração está pisado
Como a flor que murcha e cai
Pisado pelo desprezo
Do amor quando desfaz
Deixando a triste lembrança
Adeus para nunca mais
Moreninha linda do meu bem querê
É triste a saudade longe de você
Moreninha linda do meu bem querê
É triste a saudade longe de você
Pro amor nascer sozinho
Não é preciso plantar
A paixão nasce no peito
Falsidade no olhar
Você nasceu para outro
Eu nasci pra te amar
Moreninha linda do meu bem querê
É triste a saudade longe de você
Moreninha linda do meu bem querê
É triste a saudade longe de você
Eu tenho meu canarinho
Que canta quando me vê
Eu canto por ter tristeza
Canário por padecê
Com saudade da floresta
Eu saudade de você
Moreninha linda do meu bem querê
É triste a saudade longe de você
Moreninha linda do meu bem querê
É triste a saudade longe de você
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce zostało zdeptane
Jak kwiat, który więdnie i spada
Deptane w pogardzie
Miłości, Kiedy się rozpada
Pozostawiając smutne przypomnienie
Do widzenia i nigdy więcej
Moreninha-piękna a moja chcieć
To smutne, tęsknota od Ciebie
Moreninha-piękna a moja chcieć
To smutne, tęsknota od Ciebie
O miłości rodzi się sam
Nie trzeba sadzić
Pasja rodzi się w piersi
Kłamstwo w oczach
Urodziłeś się w innym
Urodziłem się, by cię kochać.
Moreninha-piękna a moja chcieć
To smutne, tęsknota od Ciebie
Moreninha-piękna a moja chcieć
To smutne, tęsknota od Ciebie
Mam canarinho
Co śpiewa, gdy mnie widzi
Śpiewam za smutek
Kanarek za padecê
Z tęsknoty lasu
Tęsknię za tobą.
Moreninha-piękna a moja chcieć
To smutne, tęsknota od Ciebie
Moreninha-piękna a moja chcieć
To smutne, tęsknota od Ciebie