Michele Zarrillo — L'Amore Vuole Amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Amore Vuole Amore", wykonawca: Michele Zarrillo.
Tekst piosenki
Accarezzi le tue gambe mentre i tetti si concedono alla sera
con la mente tu mi chiami mentre premi il tuo vestito alla ringhiera
io respiro i tuoi respiri nel tramonto di un dolcissimo tramonto
tutti colgono i colori ma soltanto chi ha sofferto coglie il canto.
L’amore vuole amore ma non sa mai il suo nome
l’amore vuole amore per te, per me
l’amore vuole amore come la terra il sole
l’amore vuole amore per me, per te.
Amo te nell’altra gente sei la mappa del viaggiatore mio da fermo
tu lenzuolo di settembre e coperta accesa contro un nuovo inverno
e t’inseguirei nel mondo perch© tu sei l’acquasanta del mio male
e mi manchi pure accanto perch© ho sete e ancora sete avanti al mare.
L’amore vuole amore ma non sa mai il suo nome
l’amore vuole amore per te, per me
l’amore vuole amore come ogni fiume il mare
l’amore vuole amore per me, per te.
Hey hey hey hey.
Eppure gli apparteniamo, finestre di vita di case lontane
eppure non hanno paura, i nostri due cuori di acqua e di pane
eppure gli apparteniamo, finestre di vita di case lontane
eppure non hanno paura, i nostri due cuori di acqua e di pane.
L’amore vuole amore ma non sa mai il suo nome
l’amore vuole amore per te… per me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieszczoty stóp, podczas gdy dachy oddają się wieczorem
/ align = "left" /
oddycham Twoim oddechem w słodkim zachodzie słońca
wszyscy kwitną, ale tylko ci, którzy cierpieli, śpiewają.
Miłość chce miłości, ale nigdy nie zna swojego imienia
miłość chce miłości do ciebie, do mnie
miłość chce miłości jak Ziemia Słońce
miłość chce miłości do mnie, do ciebie.
Kocham cię w innych ludziach jesteś moja Mapa podróżnika z Fermo
/ align = "left" /
i będę cię ścigać na świecie, ponieważ jesteś wodą mojego zła
i tęsknię za tobą, ponieważ jestem spragniony i nadal Pragnę przed morzem.
Miłość chce miłości, ale nigdy nie zna swojego imienia
miłość chce miłości do ciebie, do mnie
miłość chce miłości, jak każda Rzeka Morze
miłość chce miłości do mnie, do ciebie.
Hej, hej, hej.
A jednak należymy do niego, okna życia odległych domów
ale nie boją się, nasze dwa serca wody i chleba
a jednak należymy do niego, okna życia odległych domów
a jednak nie boją się naszych dwóch serc wody i chleba.
Miłość chce miłości, ale nigdy nie zna swojego imienia
miłość chce miłości do ciebie ... chodź.