Michele Zarrillo — Occhi siciliani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Occhi siciliani", wykonawca: Michele Zarrillo.
Tekst piosenki
Chissà stasera dove sarai
Se mi hai dimenticato oramai
Se vivi un amore o come me
Hai chiuso il tuo cuore
Per non piangere più
Occhi siciliani mai più
Io potrò scordarmi di te
Come ho fatto a dirti di no
Quando ti fidavi di me
Sola
La luna illuminava la via
Il segno del costume su te
Scendevi il vestito guardando giù
«io non l’ho mai fatto
Giuro il primo sei tu»
Occhi siciliani mai più
Io potrò scordarmi di te
Silenziose mandorle addio
Questo uomo ha perso anche te
Sola
Quando quella luce del mattino di ferì
E tradiva nei tuoi occhi il pianto di una notte intera
L’auto che partiva alzando polvere e bugie
Trascinava via per sempre le tue mani dalle mie
Occhi siciliani mai più
Toccherò le lacrime tue
Dolci olive nere chissà
Questo amore chi lo vivrà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto wie, gdzie będziesz dziś wieczorem
Jeśli zapomniałeś mnie teraz
Jeśli żyjesz miłością lub jak ja
Zamknąłeś serce.
Aby już nie płakać
Sycylijskie oczy nigdy więcej
Mogę o Tobie zapomnieć.
Jak powiedziałem "Nie"?
Kiedy mi ufałeś.
Wszyscy
Księżyc oświetlał drogę
Znak garnitur na Ciebie
Spuściłeś sukienkę, patrząc w dół
"nigdy tego nie robiłem
Przysięgam, że ty pierwszy.»
Sycylijskie oczy nigdy więcej
Mogę o Tobie zapomnieć.
Ciche migdały pożegnanie
Ten człowiek też cię stracił.
Wszyscy
Kiedy to poranne światło raniło
I zdradził w twoich oczach płacz całą noc
Samochód, który odjechał, podnosząc kurz i kłamstwa
Na zawsze zabrał ci moje ręce.
Sycylijskie oczy nigdy więcej
Dotknę twoich łez
Słodkie czarne oliwki kto wie
Ta miłość kto będzie żył