Michele Zarrillo — Su Quel Pianeta Libero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Su Quel Pianeta Libero", wykonawca: Michele Zarrillo.

Tekst piosenki

Ho rischiato di perderti per una sbandata d’amore
giusto il tempo di accorgermi che mi vedevi migliore
mentre come un fiammifero mi accendi e mi lasci bruciare
non mi sento ridicolo se mi farai ritornare
Su quel pianeta libero che stato il nostro amore
su quel pianeta libero da smog e da paure
quel mondo cos¬ piccolo che c’entra solo un fiore
quel mondo in cui ero libero di amare solo te Quattro calci ad un barattolo stanotte avrІ molto da fare
ripulire un pianeta per te senza fare rumore
raschierІ via la ruggine che lascia dovunque il rancore
soffierІ via le nuvole e poi tu potrai ritornare
Su quel pianeta libero che stato il nostro amore
su quel pianeta libero da smog e da paure
quel cielo di una camera che basta per volare
se sono ancora libero di amare solo … solo …
Su quel pianeta libero che stato il nostro amore
su quel pianeta libero da smog e da paure
nel cielo di una camera che basta per volare
se sono ancora libero di amare solo … solo te

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaryzykowałem utratę Cię przez miłość.
tylko na czas, żeby zauważyć, że widziałeś mnie lepiej.
jak zapalisz zapałkę i pozwolisz mi płonąć
nie czuję się śmiesznie, jeśli zmusisz mnie do powrotu.
Na tej wolnej planecie, która była nasza miłość
na tej planecie wolnej od smogu i strachu
ten mały świat, który ma związek tylko z kwiatem
świat, w którym byłem wolny, aby kochać tylko Ciebie cztery nogi do słoika dzisiaj będzie wiele do zrobienia
oczyścić planetę dla ciebie bez hałasu
zeskrobać rdzę, która pozostawia wszędzie urazę
wydmuchać chmury, a następnie można wrócić
Na tej wolnej planecie, która była nasza miłość
na tej planecie wolnej od smogu i strachu
to niebo aparat, który wystarczy, aby latać
jeśli nadal mogę kochać tylko ... tylko …
Na tej wolnej planecie, która była nasza miłość
na tej planecie wolnej od smogu i strachu
na niebie jeden pokój wystarczy, aby latać
jeśli nadal mogę kochać tylko ciebie ...