Michelle — Große Liebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Große Liebe", wykonawca: Michelle.
Tekst piosenki
Es ist Samstagnacht
heute werde ich ihn wiederseh’n
Noch steh' ich im Bad
ich blick' in den Spiegel
und mach' mich schön
Noch einen Martini
einen kleinen Schluck für meinen Mut
heut' sprech' ich ihn an heut Nacht wird alles gut
Ich möchte die sein, die du an siehst
ich möchte die sein, die du küsst
ich möchte die sein, die für immer
an deiner Seite ist
Denn ich bin deine grosse Liebe
du weisst es nur noch nicht
die grosse Liebe deines Lebens
bin ich
Raus aus dem Taxi
und rein in meine Discothek.
Ich schliess' meine Augen
und dräng mich nach vorn,
da wo er steht.
Ich such' seine Blicke,
noch hat er mich nicht geseh’n
ich tanze für ihn,
heut' Nacht wird es gescheh’n
Ich möchte die sein, die du ansiehst
ich möchte die sein, die du küsst
ich möchte die sein, die für immer
an deiner Seite ist
Denn ich bin deine grosse Liebe
du weisst es nur noch nicht
die grosse Liebe deines Lebens
bin ich
Ich schliesse die Augen,
ich hör' seine Stimme
Er fragt: Hast du kurz Zeit
auf einen Drink, vielleicht auch zwei
oder 'ne ganze Ewigkeit
Ich möchte die sein, die du ansiehst
Ich möchte die sein, die du ansiehst
Ich möchte die sein, die du ansiehst
ich möchte die sein, die du küsst
ich möchte die sein, die für immer
an deiner Seite ist
Denn ich bin deine grosse Liebe
du weisst es nur noch nicht
die grosse Liebe deines Lebens
bin ich
die grosse Liebe deines Lebens
bin ich
Tłumaczenie tekstu piosenki
To sobotnia noc.
zobaczę go jeszcze dziś.
Nadal stoję w łazience
patrzę w lustro.
i Uczyń mnie piękną
Więcej Martini
mały łyk za moją odwagę
rozmawiam z nim dziś wieczorem. wszystko będzie dobrze.
Chcę być tą, na którą patrzysz.
chcę być tą, którą całujesz.
chcę być tym, który na zawsze
po twojej stronie
Bo jestem twoją wielką miłością.
po prostu jeszcze nie wiesz
wielka miłość Twojego życia
ja
Wysiąść z taksówki
i do mojego klubu nocnego.
Zamykam oczy
i popchnij mnie do przodu.,
tam, gdzie stoi.
Szukam jego poglądów,
jeszcze mnie nie widział.
tańczę dla niego,
to się dziś stanie.
Chcę być tym, na kogo patrzysz.
chcę być tą, którą całujesz.
chcę być tym, który na zawsze
po twojej stronie
Bo jestem twoją wielką miłością.
po prostu jeszcze nie wiesz
wielka miłość Twojego życia
ja
Zamykam oczy,
słyszę jego głos.
Pyta: masz krótki czas
na drinka, może dwie.
lub ' ne wieczność
Chcę być tym, na kogo patrzysz.
Chcę być tym, na kogo patrzysz.
Chcę być tym, na kogo patrzysz.
chcę być tą, którą całujesz.
chcę być tym, który na zawsze
po twojej stronie
Bo jestem twoją wielką miłością.
po prostu jeszcze nie wiesz
wielka miłość Twojego życia
ja
wielka miłość Twojego życia
ja