Michelle Branch — Where Are You Now? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Are You Now?", wykonawca: Michelle Branch.
Tekst piosenki
Maybe I’d do better on my own
No one ever seems to understand me It’s easier for me to be alone
There’s still a piece of me that feels so empty
I’ve been all over the world
I’ve seen a million different places
Back through the crowds and all the faces
I’m still out there looking for you... ho oh Where are you now?
I’m trying to get by with never knowing at all
What is the chance of finding you out there?
Do I have to wait forever?
I write about the things I’ll never know
I can find a moment just to a slow down
It makes me think I’ll never have the chance
To figure out... what it’s all about
So tell me... what it’s all about... 'cause
Where are you now?
I’m trying to get by with never knowing at all
What is the chance of finding you out there?
Do I have to wait forever?
Yeah, la da da da da n da da da... oo oo oo
Where are you now?
I’m trying to get by with never ever knowing at all
And I still don’t know
Where are you now?
I’m trying to get by with never ever knowing at all
What is the chance?
Of finding you out there
Do I have to wait, do I have to wait, do I have to wait forever?
Oo oo oo oo oo oo... yeah eh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może lepiej radzę sobie sama.
Nikt nigdy mnie nie rozumie. łatwiej mi być samotnym.
Wciąż jest cząstka mnie, która czuje się taka pusta
I ' ve been all over the world
Widziałem miliony różnych miejsc.
Back through the crowds and all the faces
Wciąż cię Szukam... gdzie teraz jesteś?
Staram się jakoś poradzić sobie z tym, że nic nie wiem.
Jaka jest szansa, że cię tam znajdę?
Czy muszę czekać wiecznie?
I write about the things I ' ll never know
I can find a moment just to a slow down
To sprawia, że myślę, że nigdy nie będę miał szansy
Żeby się dowiedzieć... what it ' s all about
Więc powiedz mi... o co w tym wszystkim chodzi... bo
Gdzie teraz jesteś?
Staram się jakoś poradzić sobie z tym, że nic nie wiem.
Jaka jest szansa, że cię tam znajdę?
Czy muszę czekać wiecznie?
Tak, la da da Da Da Da n da da da da... oo oo
Gdzie teraz jesteś?
Staram się żyć z tym, że nigdy o niczym Nie wiem.
And I still don ' t know
Gdzie teraz jesteś?
Staram się żyć z tym, że nigdy o niczym Nie wiem.
Jaka jest szansa?
Że cię tam znajdę.
Czy muszę czekać, Czy muszę czekać, Czy muszę czekać wiecznie?
Oo oo oo oo... yeah EH yeah