Michelle — Blue Angel (Was Bleibt, Ist Ein Kühler Morgen) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Angel (Was Bleibt, Ist Ein Kühler Morgen)", wykonawca: Michelle.
Tekst piosenki
Was bleibt, das ist ein kühler Morgen
Was war, brennt noch wie Feuer in mir
Vorbei, aus Feuer ist Asche geworden
Wie das Leben sich ändern kann
Hab´ ich grad durch dich erfahren
Vielleihct hab ich zuviel erwartet
Vielleicht zu oft die Sterne gezählt
Kann sein
Das ein paar Träume heut sterben
Ein paar Tränen tun mir ganz gut
Und geträumt hab ich oft genug
So wird es nie mehr sein
Blue Angel
Und wenn ich frier heut nacht
Blue Angel
Hat mich ein Traum wieder mal traurig gemacht
Die Sehnsucht nach dir
Vielleicht ist es nur diese nacht
My Blue Angel
So zwischen Eis und der Glut
My Blue Angel
Weißt du wie weh mir das tut
Was bleibt das ist ein kühler morgen
Was war das nimmt die Zeit mit sich fort
Du weißt Gefühle geh´n nie ganz verloren
Was gescheh´n muss das wird gescheh´n
Es ist sinnlos zurückzuseh´n
So wird es nie mehr sein
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, co pozostaje, to chłodny poranek
To, co było, wciąż płonie we mnie jak ogień
Obok, z ognia zamienił się popiół
Jak życie może się zmienić
Dowiedziałem się przez Ciebie.
Może spodziewałem się zbyt wiele
Może zbyt często Gwiazdy się liczą
Być może
Że kilka snów umiera dzisiaj
Kilka łez robi mi bardzo dobrze
I marzyłem wystarczająco często
Nigdy więcej tak nie będzie.
Blue Angel
A jeśli zamarznę dziś wieczorem
Blue Angel
Sen znów mnie zasmucił
Tęsknota za tobą
Może to tylko ta noc
My Blue Angel
Więc między lodem a węglem
My Blue Angel
Wiesz, jak mnie boli.
Co pozostaje jest chłodny poranek
Co to było, że zabiera czas ze sobą
Wiesz, że uczucia nigdy nie są całkowicie stracone
Co musi się stać to musi się zdarzyć
Nie ma sensu oglądać się za siebie
Nigdy więcej tak nie będzie.