Michelle — Bringst Du Mich Heute Nacht Nach Hause tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bringst Du Mich Heute Nacht Nach Hause", wykonawca: Michelle.
Tekst piosenki
Schon seit ein paar Stunden seh’n wir zwei uns an ich spüre du willst alles, was ich noch nicht geben kann
Mein Herz ist noch zu tief verletzt um ganz bei dir zu sein
und trotzdem wünsch ich mir von dir lass mich jetzt nicht allein.
Bringst du mich heut Nacht nach Hause
ohne mich gleich zu berühr'n
nimmst du mich in deine Arme
ohne mich gleich zu verführ'n.
Denn von einem der wie du ist hab ich schon so lang geträumt
doch ich brauch heut keinen Lover heute Nacht da brauch ich einen Freund
Verlang nicht gleich zu viel von mir gib mir etwas Zeit
vielleicht bekommst du dann dafür eine ganze Ewigkeit
Ich kann dir jetzt auch nicht erklär'n, was einmal aus uns wird
nur eine kleine Melodie oder ein großes Liebeslied.
Bringst du mich heut Nacht nach Hause
ohne mich gleich zu berühr'n
nimmst du mich in deine Arme
ohne mich gleich zu verführ'n.
Denn von einem der wie du ist hab ich schon so lang geträumt
doch ich brauch heut keinen Lover heute Nacht da brauch ich einen Freund
mit dem ich reden kann
und der nichts von mir verlangt
wenn du so ein Freund bist glaube mir
kriegst du mich irgendwann ganz.
Bringst du mich heut Nacht nach Hause
ohne mich gleich zu berühr'n
nimmst du mich in deine Arme
ohne mich gleich zu verführ'n
Denn von einem der wie du ist hab ich schon so lang geträumt
doch ich brauch heut keinen Lover heute Nacht da brauch ich einen Freund
Denn heute Nacht da brauch ich einen Freund
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od kilku godzin patrzymy na siebie. czuję, że chcesz wszystkiego, czego nie mogę ci dać.
Moje serce jest zbyt głęboko zranione, by być z tobą całkowicie.
a jednak chcę, żebyś nie zostawiał mnie teraz w spokoju.
Odwieziesz mnie dziś do domu.
nie dotykając mnie od razu
weźmiesz mnie w swoje ramiona.
nie oszukując mnie od razu.
Bo tak długo marzyłem o kimś takim jak ty.
ale nie potrzebuję dziś kochanka, bo potrzebuję przyjaciela.
Nie wymagaj ode mnie zbyt wiele. daj mi trochę czasu.
może wtedy dostaniesz za to wieczność
Nie mogę ci teraz wyjaśnić, co kiedyś będzie z nami.
tylko mała melodia lub wielka piosenka o miłości.
Odwieziesz mnie dziś do domu.
nie dotykając mnie od razu
weźmiesz mnie w swoje ramiona.
nie oszukując mnie od razu.
Bo tak długo marzyłem o kimś takim jak ty.
ale nie potrzebuję dziś kochanka, bo potrzebuję przyjaciela.
z którym mogę porozmawiać.
który niczego ode mnie nie żąda.
jeśli jesteś takim przyjacielem, zaufaj mi.
pewnego dnia dostaniesz mnie w całości.
Odwieziesz mnie dziś do domu.
nie dotykając mnie od razu
weźmiesz mnie w swoje ramiona.
nie uwodząc mnie od razu
Bo tak długo marzyłem o kimś takim jak ty.
ale nie potrzebuję dziś kochanka, bo potrzebuję przyjaciela.
Bo dziś wieczorem potrzebuję przyjaciela.