Michelle — Die Show Wird Weitergehn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Show Wird Weitergehn", wykonawca: Michelle.
Tekst piosenki
Ich sitz´ allein in dem Cafe
die Ex- zu sein das tut so weh
les´ deine zeilen
alles aus und mein Herz ist wie ein leer geträumtes Haus
und ich fühl´ mich so erniedrigt und so dumm
frag mich tausend Mal echt tausend Mal warum
doch zerbrechen werde ich
ganz ganz sicher nicht
denn die Show muss weitergehen
und die Erde muss sich weiterdrehen
ich hab mir geschworen ich bin stark richtig stark
und ich schaff’s wieder aufzustehn
denn die show wird weitergehen
auch ohne dich
was ist passiert und wer hat Schuld
hab ich zuviel von dir gewohlt
jetzt weiß ich was verlieren heißt
es ist als ob ein stück in dir zerreißt
nein ich mach dir keinen vorwurf wegen ihr ich glaub wir könn' echt beide was
dafür doch das war der letzte Schritt
und jetzt gibt es kein zrück
denn die show muss weitergehen
und die erde muss sich weiterdrehen
ich hab mir geschworen ich bin stark richtig stark
und ich schaff’s wieder aufzustehen
denn die Show muss weiter gehn
meine Tränen lass´ ich keinen seh´n
ich hab mir geschworen
ich bin stark
richtig stark
meinen Stolz werd ich nie verlieren
die show wird weitergehen
auch ohne dich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę sam w kawiarni.
bycie byłym jest tak bolesne
/ align = "left" /
wszystko jest wyłączone, a moje serce jest jak pusty wymarzony dom
i czuję się tak upokorzony i tak głupi
Zapytaj mnie tysiąc razy naprawdę tysiąc razy dlaczego
/ align = "left" /
absolutnie nie
ponieważ Show musi trwać
a ziemia musi się dalej obracać
przysiągłem sobie, że jestem silny bardzo silny
i zdążę znowu wstać.
ponieważ show będzie kontynuowane
nawet bez ciebie.
co się stało i kto jest winny
wybrałem za dużo z Ciebie.
teraz wiem, co to znaczy stracić
to tak, jakby kawałek rozerwał się w tobie
Nie, Nie winię cię za nią. myślę, że oboje możemy coś zrobić.
ale to był ostatni krok
a teraz nie ma zrück
ponieważ Show musi trwać
a ziemia musi się dalej obracać
przysiągłem sobie, że jestem silny bardzo silny
i znów będę mógł wstać.
ponieważ Show musi trwać
nie widzę moich łez.
przysiągłem sobie
jestem silny.
bardzo mocno.
nigdy nie stracę dumy
show będzie kontynuowane
nawet bez ciebie.