Michelle — Ein Morgen im November tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ein Morgen im November", wykonawca: Michelle.

Tekst piosenki

Es war ein Morgen im November
als du sagtest da du gehst
Das du mich und meine Träume
Mein ganzes Leben nicht verstehst
Und ich dachte es wird weh tun
Wenn mein Herz daran zerbricht
Doch in Wahrheit
Sah ich endlich wieder Licht
Es war ein Morgen im November
Als ich selber zu mir fand
Und im Grau in Grau der Wolken
Lag ein unentdecktes Land.
Als du gings begann der Nebel
Sich ganz langsam zu verziehn
Es war ein Morgen im November
Da fingen Rosen an zu blühn
Es war ein Morgen im November
Da fingen Rosen an zu blühn
Es war ein Morgen im November
Und ein Koffer vor der Tür
Nein ich sagte nicht dann geht doch
Aber auch nicht bleib doch hier
Alte Blätter fallen leise
Wenn ein Baum sie mal verliert
und so ähnlich
Ist es dir und mir passiert
Es war ein Morgen im November
Als ich selber zu mir fand
Und im Grau in Grau der Wolken
Lag ein unentdecktes Land
Als du gings begann der Nebel
Sich ganz langsam zu verziehen
Es war ein Morgen im November
da fingen Rosen an zu blühn
Im November fingen Rosen
fingen Rosen an zu blühn

Tłumaczenie tekstu piosenki

Był jeden listopadowy poranek
kiedy powiedziałeś, że idziesz.
Że ty mnie i moje marzenia
Całe życie nie rozumiałem.
I myślałem, że to będzie bolało
Kiedy moje serce łamie się o niego
Ale prawdę mówiąc,
W końcu ujrzałem światło ponownie
Był jeden listopadowy poranek
Kiedy znalazłem siebie
I w szarości w szarości chmur
Leżał nieodkryty kraj.
Kiedy du gings zaczął mgłę
Bardzo powoli, aby odejść
Był jeden listopadowy poranek
Tam róże zaczęły kwitnąć
Był jeden listopadowy poranek
Tam róże zaczęły kwitnąć
Był jeden listopadowy poranek
I walizkę przy drzwiach.
Nie, Nie powiedziałem, co wtedy idzie
Ale nie zostań tu.
Stare liście cicho spadają
Kiedy drzewo je traci
i tak podobne
Czy to się przydarzyło Tobie i mnie
Był jeden listopadowy poranek
Kiedy znalazłem siebie
I w szarości w szarości chmur
Leżał nieodkryty kraj
Kiedy du gings zaczął mgłę
Bardzo powoli, aby się pożegnać
Był jeden listopadowy poranek
tam róże zaczęły kwitnąć
W listopadzie róże
róże zaczęły kwitnąć