Michelle — Heut Ist Mein Tag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heut Ist Mein Tag", wykonawca: Michelle.
Tekst piosenki
Mit dir
Fing jeder Morgen an
Mit dir
Das hat mir gut getan
Nach dir
Da war noch lange Zeit
So ein Schmerz
Tief in mir
Ich will
Hab' ich ganz laut gesagt
Ich will
Das hat mich stark gemacht
Ich weiss
Dass ich vergessen kann
Und ich spür, irgendwann
Heut' ist mein Tag
Heut' bleib ich dran
Leg meinen Träumen Flügel an
Heut' hab' ich Mut (heut' hab' ich Mut)
Heut' geht’s mir gut
Die Sonne scheint
Mir ins Gesicht
Und irgendwie
Vermiss' ich dich
Auch, wenn ich sag' (auch wenn ich sag'):
Heut' ist mein Tag
Strophe 2:
Vorbei
Das heisst nicht nur allein
Vorbei
Kann auch ein Anfang sein
Vorbei
Ist auch die Angst in mir
Zu erfrier’n, neben dir
Kann sein (kann sein)
Wenn eine Zeit vergeht
Kann sein (kann sein)
Dass sich der Wind mal dreht
Vielleicht
Steht auch die Erde still
Weil mein Herz
Es so will
Träumen kann man nie zuviel
Und wenn es Liebe wirklich gibt
Sag' ich später irgendwann
Ich hab' nur dich geliebt
Auch, wenn ich sag: Heut' ist mein Tag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z Tobą.
Zaczęło się każdego ranka
Z Tobą.
To było dobre dla mnie
Ty przodem.
To jeszcze długo.
Taki ból
Głęboko wewnątrz mnie
Chcę
Powiedziałem bardzo głośno
Chcę
To mnie wzmocniło
Wiem.
Co mogę zapomnieć
I czuję, że w pewnym momencie
Dziś jest mój dzień.
Dzisiaj zostaję z nami
Załóż skrzydła moich marzeń
Dziś mam odwagę (dziś mam odwagę)
Nic mi dziś nie jest.
Słońce świeci
W twarz.
I jakoś
Tęsknię za tobą.
Nawet jeśli mówię '(nawet jeśli mówię'):
Dziś jest mój dzień.
Strofa 2:
Obok
Oznacza to, że nie tylko sam
Obok
Może to być również początek
Obok
Czy jest we mnie strach
/ Align = "left" /
Może (może)
Kiedy mija czas
Może (może)
Że wiatr raz się obraca
Być może
Czy Ziemia stoi w miejscu
Ponieważ moje serce
On tego chce.
Nigdy nie można marzyć zbyt wiele
A jeśli miłość naprawdę istnieje
Powiem później, pewnego dnia
Kochałem tylko ciebie.
Nawet jeśli powiem: dzisiaj jest mój dzień