Michelle — Hier Und Heute Und Für Immer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hier Und Heute Und Für Immer", wykonawca: Michelle.
Tekst piosenki
Wenn Du schon geh’n musst
Gut, dann geh zu ihr
Schleich nicht wieder
Durch die Hintertür wie ein Dieb
Denn so was passt doch nicht zu Dir
Lass doch endlich dieses Schuldgefühl
Meine Liebe ist kein Würfelspiel
Irgendwann verlangst Du
Auch von mir zuviel
Hier und heute und für immer
Das ist alles, was ich will
Einmal musst Du Dich entscheiden
Tu’s nicht gegen Dein Gefühl
Keine Lügen, die nur weh tun
Keinen faulen Zauber mehr
Hier und heute und für immer
Sag ihr, Du gehörst zu mir
Sag nicht wieder:
Einmal irgendwann
Nur mit Worten
Fang ich gar nichts an
Du ich bin nicht eine Frau
Für Freitagnacht
Ich will alles oder gar nichts mehr
Kann nicht teilen
Krieg den Kopf nicht leer
Ich denk immer nur daran
Wie schön das wär
Hier und heute und für immer
Hier und heute und für immer
Das ist alles, was ich will
Einmal musst Du Dich entscheiden
Tu’s nicht gegen Dein Gefühl
Keine Lügen, die nur weh tun
Keinen faulen Zauber mehr
Hier und heute und für immer
Sag ihr, Du gehörst zu mir
Hier und heute und für immer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli już musisz iść
Więc idź do niej.
Schleich znowu nie
Przez tylne drzwi jak złodziej
Bo to Ci nie pasuje.
Porzuć wreszcie to poczucie winy
Moja miłość to nie gra w kości.
W pewnym momencie żądasz
Nawet za dużo ode mnie
Tu i dziś, i na zawsze
Tylko tego chcę.
Raz musisz zdecydować
Nie rób tego wbrew swoim uczuciom
Nie ma kłamstw, które tylko ranią
Koniec z leniwym zaklęciem
Tu i dziś, i na zawsze
Powiedz jej, że należysz do mnie.
Nie mów więcej.:
Pewnego dnia w pewnym momencie
Tylko słowami
Nic nie zaczynam.
Nie jestem kobietą.
Na Piątkową Noc
Chcę wszystko albo nic więcej
Nie można udostępniać
Nie puszczaj głowy.
Zawsze o tym myślę.
Jak by to było piękne
Tu i dziś, i na zawsze
Tu i dziś, i na zawsze
Tylko tego chcę.
Raz musisz zdecydować
Nie rób tego wbrew swoim uczuciom
Nie ma kłamstw, które tylko ranią
Koniec z leniwym zaklęciem
Tu i dziś, i na zawsze
Powiedz jej, że należysz do mnie.
Tu i dziś, i na zawsze…