Michelle — Weil Wir Wehrlos Sind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weil Wir Wehrlos Sind", wykonawca: Michelle.
Tekst piosenki
Geht das schon wieder los
hab' ich mir nur gedacht
hab' doch gerade erst
mit Liebe Schluss gemacht
uns war beiden klar
irgendwas beginnt
weil wir wehrlos sind
Erst ein paar Blicke nur
so im vorübergeh'n
Totaler Grossalarm
ich muss dich wiederseh’n
klarer Geist in mir
du hast ausgedient
weil wir wehrlos sind
Ich hab' gespielt und verloren
weil nur der Wahnsinn gewinnt —
weil wir wehrlos sind
du kannst dich dreh’n oder wenden
dein Herz gehört immer dem Wind —
weil wir wehrlos sind
denn nur aus Liebe zur Liebe
kann alles gescheh’n
und manchmal macht Liebe
auch blind
weil wir wehrlos sind
weil wir total wehrlos sind
Es ist ein Teufelskreis und
wir zwei mittendrin
sag endlich gnadenlos:
das gibt doch keinen Sinn
bevor die Gänsehaut
uns den Atem nimmt
weil wir wehrlos sind
du hast mich angeseh’n
hast meine Hand berührt
vielleicht nur einfach so doch ich hab' Glut gespürt
war im Augenblick hilflos
wie ein Kind weil wir
wehrlos sind
Ich hab' gespielt und verloren…
Ich hab' gespielt und verloren
Tłumaczenie tekstu piosenki
To się znowu zaczyna
tak sobie myślałem.
właśnie wróciłem.
zerwał z miłością
dla nas obojga było jasne.
coś się zaczyna.
bo jesteśmy bezbronni.
Na początku tylko kilka spojrzeń
tak więc w czasie
Całkowity Wielki Niepokój
muszę cię jeszcze zobaczyć.
jasny umysł we mnie
pracowałeś.
bo jesteśmy bezbronni.
Grałem i przegrywałem.
ponieważ tylko szaleństwo wygrywa —
bo jesteśmy bezbronni.
możesz się odwrócić lub odwrócić
twoje serce zawsze należy do wiatru —
bo jesteśmy bezbronni.
ponieważ tylko z miłości do miłości
czy wszystko może się zdarzyć
a czasami sprawia, że miłość
nawet ślepy
bo jesteśmy bezbronni.
bo jesteśmy całkowicie bezbronni.
Jest to błędne koło i
jesteśmy w środku.
powiedz wreszcie bezlitośnie:
to nie ma sensu.
przed gęsią skórkę
zapiera dech w piersiach.
bo jesteśmy bezbronni.
patrzyłeś na mnie.
dotknął mojej ręki
może po prostu tak, ale poczułem żar
był teraz bezradny
jak dziecko, ponieważ my
bezbronny
Grałem i przegrywałem.…
Grałem i przegrywałem.