Michelle — Wenn Du Gehst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn Du Gehst", wykonawca: Michelle.
Tekst piosenki
Du und ich
Das ist viel mehr als alles
Irgendwie etwas wie Ewigkeit
Du und ich
Das heißt die Träume leben
Und doch mitten in der Wirklichkeit
Seit ich damals dir begegnet bin
Hat mein Leben einen ander’n Sinn
Du lässt tausend Wunder neu gescheh’n
Und ich frag' mich manchmal:
Was wär' wenn
Wenn du gehst
Dann geht die Sonne unter
Wenn du gehst
Dann stürzt der Himmel ein
Viel zu sehr
Wird dich mein Herz vermissen
Viel zu stark
Kann mein Gefühl oft sein
Etwas wird bleiben
Das geht nie vorbei
Es brennt so wie Feuer in mir
Du weißt doch:
Leben kann ich eben einfach nur mit dir
Du und ich
Das ist der Mut zur Liebe
Grenzenlos ein ganzes Leben lang
Warst für mich das Ende aller Tränen
Und das spürte ich von Anfang an Eine Sehnsucht die für immer bleibt
Eine lang vermisste Zärtlichkeit
Die in deinen Armen wieder kam
Das hat mir so gut getan
Wenn du gehst
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja
To znacznie więcej niż wszystko
Coś jak wieczność
Ty i ja
Oznacza to, że marzenia żyją
A jednak w środku rzeczywistości
Odkąd Cię wtedy poznałem.
Czy moje życie ma inne znaczenie
Pozwalasz, by tysiąc cudów się powtórzyło.
I czasami zadaję sobie pytanie:
Co jeśli
Jeśli pójdziesz
Wtedy słońce zachodzi
Jeśli pójdziesz
Wtedy niebo się rozpada
Zbyt mocno
Czy będziesz tęsknić za moim sercem
Zbyt mocno
Czy moje uczucie często może być
Coś zostanie
To się nigdy nie skończy.
Płonie we mnie jak ogień
Wiesz o tym.:
Mogę żyć tylko z Tobą.
Ty i ja
To odwaga do miłości
Życie bezgraniczne
To był dla mnie koniec wszystkich łez
I to ja od samego początku czułem tęsknotę, która pozostanie na zawsze
Długo nieobecna czułość
Która wróciła w twoje ramiona.
To było tak dobre dla mnie
Jeśli pójdziesz