Michèle Bernard — Gris gris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gris gris", wykonawca: Michèle Bernard.
Tekst piosenki
Gris, gris, gris, gris, gris
Porte-bonheur, chasse-souci
Gris, gris, gris, gris
Boule de cristal et grain de riz
Gris, gris, gris, gris
Patte de lapin, crucifix
Gris-gris, gris-gris
Gris, gris, gris, gris, gris
Anges gardiens, mauvais esprits
Gris, gris, gris, gris
Brins de muguet, boules de gui
Gris, gris, gris, gris
Mains de Fatma, poupées Barbie
Gris-gris, gris-gris
Y a l' monde entier qui se secoue
Des gris-gris tout autour du cou
On sait pas pourquoi, on suppose
Qu' la vie en gris-gris est plus rose
Bien cachés sous nos oreillers
Des petits gris-gris par milliers
C’est du piment pour nos destins
D' la poudre de perlimpinpin
Gris, gris, gris, gris, gris
Chats noirs, billets de loterie
Gris, gris, gris, gris
Trèfle à quat' feuilles et pain béni
Gris, gris, gris, gris
Pompons d' marins, enfants d' Marie
Gris-gris, gris-gris
Gris, gris, gris, gris, gris
Père Noël et rave party
Gris, gris, gris, gris
Loto, Millionnaire, ecstasy
Gris, gris, gris, gris
Minitel rose et Kiravi
Gris-gris, gris-gris
Peut-être, un jour, on sera beaux
Libérés de nos bibelots
Adieu les gourous, les idoles!
On croira la vie sur parole
Et la mort nous accueillera
Toute simple, en ouvrant ses bras
Et on fera des poésies
Comme autant de tours de magie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gris, Gris, Gris, Gris, Gris Port-boner, Chas-Susi Gris, Gris, Gris, Gris, Gris, Gris, Gris, Gris-Pat-de-Lapin, krucyfiks Gris-Gris-Gris-Gris, Gris, Gris, Gris, Gris-Ange guardiens zły esprits Gris, Gris, Gris Brins de konwalia, boul de GUI Gris, Gris, Gris, Gris, Gris de Fatma, poupées Barbie Gris-Gris, Gris-Gris M A L' entier świata, który secoue de Gris-Gris zawołać autour du cor na sait purqua pa, na Załóżmy, że ku-la, przynajmniej myślę, że EN Gris-Gris-jest więcej róż
Cóż, kashe-Soo, my
Życiorys,
S ' est do piment, nalej nam losu.
D' la poudre de perlimpinpin Gris, gris, gris, Gris, Gris Chats noirs, billets de loterie Gris, gris, gris, gris Trèfle à bali' feuilles and pain, béni Gris, gris, gris, Gris Pompons d' marins, niech twoje dzieci d' Marie Gris-gris, gris-gris Gris, gris, gris, gris, gris, gris, gris, Gris, Gris Père, No, Gris, Gris, Gris, Gris, Gris Père, Gris gris, gris, Euromillions i brytyjskie milionerzy, milionerzy, ecstasy gris, gris, gris, gris минитель Rose i кирави gris-gris, gris-gris pit-ER, w jeden dzień, na późniejszym "boksie льюре" nas, Бибелотов, adieu les-Guro, idoli!
Na krura-La, przynajmniej myślę, że to warunkowe
Wyzwolenie, a la mort - nas accueillera
Toute simple, en ouvrant ses zamiast staników
I na wild des poésies
Comme autant de tours de magie.