Michèle Bernard — Un voile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un voile", wykonawca: Michèle Bernard.
Tekst piosenki
Un voile
Sur un visage
Qui n’a pas d'âge
Rien qu’un regard
Cerné de noir
À s’y brûler
Un voile
Fait pour cacher
Tous les péchés
Lèvres, cheveux
Si dangereux
Si désirés
Un voile
Sortir masquées
Au carnaval
De la morale
Ne pas danser
Ne pas penser
Un voile
Bouche effacée
Cris étouffés
Même les mots
Y sont de trop
Sauf pour prier
Un voile
Enfant volée
Jeune mariée
Pauvre sculpture
Qu’on inaugure
Qu’on fait saigner
Je rêve
De voir un jour
De voir les voiles
Prendre la mer
Et s’en aller
Femmes voilées
Mettant les voiles
Prenant le vent
Qui va tourner
Et s’envoler
Femmes voiliers
Femmes voiliers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żeglarstwo
Na jednej twarzy
Kto nie ma wieku
Tylko spojrzenie
Otoczony czarnym
Spalić w nim
Żeglarstwo
Wykonane, aby ukryć
Wszystkie grzechy
Usta, włosy
Tak niebezpieczne
Jeśli chcesz
Żeglarstwo
Wyjdź w maskach
W karnawale
Moralność
Nie tańczyć
Nie myśleć
Żeglarstwo
Usunięto.
Stłumione krzyki
Nawet słowa
Jest za dużo
Chyba że się modlić.
Żeglarstwo
Skradzione dziecko
Nowożeńcy
Uboga rzeźba
Niech otworzą.
Że krwawimy.
I Dream
/ Align = "left" /
# Patrz żagle
Wyjdź na morze
Zostawić
Kobiety
Stawianie żagli
Biorąc wiatr
Kto obróci
I odlecieć
Kobiety
Kobiety