Mick Jagger — Blind Leading The Blind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blind Leading The Blind", wykonawca: Mick Jagger.
Tekst piosenki
When the chips are down,
And you’re blinded on your feet,
You’re standing up and walking,
But you know you are dead meat.
The sky is busting,
It’s near the break of day,
You’re running out options,
Running out of place.
The leaves are cracking,
Withered on the trees,
Beg you darling,
Won’t you say a prayer for me,
I need your benediction,
'Cause I’m a soul in need,
I can’t sit down much lower,
'Cause I’m on my knees.
Like the blind leading the blind,
After the wine, the tears they are gushing,
Just like the blind leading the blind,
Time after time,
You won’t let the love in.
Mmmmmmmmmm. ..
You are the sharpest knife,
You are the finest blade,
You are the shining sun,
Everybody’s in your shade.
So funny to you,
Dripping honeyfrom your tongue,
But you never know what’s going on,
When the day is done.
There is a sadness,
Just grinding in your bones,
A twisted trap down which you’re forced to go,
You need the hand of friendship to steady up your heart,
So hang on to me baby,
I’ll show you down the path.
Just like the blind leading the blind,
Asking me why,
You won’t let the love in.
Oh, like the blind leading the blind,
Only to find your feelings are nothing, ah!
Mm, just like the blind leading the blind,
After the wine, your tears they are gushing, gushing, yeah.
Just like the blind leading the blind,
Just like you’ll find it’s leading to nothing, nothing oooh,
oooh, yeah!
Mmmmm… Just like the blind leading the blind,
Time after time,
It’s leading to nothing, nothing, nothing, not a thing.
Leading the blind,
After the wine, the tears they are gushing, gushing, gushing
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the chips are down,
A Ty oślepłeś na nogach.,
Stoisz i chodzisz,
Ale wiesz, że jesteś trupem.
The sky is busting,
Zbliża się świt.,
Kończą ci się opcje.,
Kończy mi się czas.
Liście pękają.,
Uschły na drzewach,
Beg you darling,
Pomódl się za mnie.,
Potrzebuję twojego błogosławieństwa.,
'Cause I' m a soul in need,
Nie mogę usiąść niżej.,
Bo jestem na kolanach.
Jak ślepy prowadzi ślepego,
Po winie, łzy tryskają,
Tak jak ślepy prowadzi ślepego,
Time after time,
Nie wpuścisz miłości.
Mmmmmmmmmm. ..
Jesteś najostrzejszym nożem.,
Jesteś najlepszym ostrzem.,
You are the shining sun,
Wszyscy są w Twoim cieniu.
So funny to you,
Kapie mi z języka,
But you never know what ' s going on,
Kiedy dzień się skończy.
Jest smutek,
"Just grinding in your bones",
A twisted trap down which you ' re forced to go,
Potrzebujesz ręki przyjaźni, by umocnić twoje serce.,
So hang on to me baby,
Pokażę Ci drogę.
Tak jak ślepy prowadzi ślepego,
"Asking me why",
Nie wpuścisz miłości.
Oh, like the blind leading the blind,
/ Align = "left" /
Mm, tak jak ślepy prowadzi ślepego,
Po winie, twoje łzy tryskają, tryskają, tak.
Tak jak ślepy prowadzi ślepego,
Tak jak zobaczysz, że to prowadzi do niczego, nic oooh,
Oooh, tak!
Mmmmm ... tak jak ślepy prowadzi ślepego,
Time after time,
To prowadzi do niczego, do niczego, do niczego, do niczego.
Leading the blind,
Po winie łzy tryskają, tryskają, tryskają