Mick Jagger — Out Of Focus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of Focus", wykonawca: Mick Jagger.
Tekst piosenki
I saw a glittering moon
I saw a beautiful morning
Shining on the hill
And I grabbed the cat by the tail
The future with my finger nails
But now I live in fear
It’s all out of focus
It’s all, baby, so unclear
It’s all out of focus
It’s all, baby, so unreal
I saw towering spires, I heard beautiful chimes, I heard them peal
I saw visions of grace, I saw heavenly place, then it disappeared
Maybe I lied a little bit too much
Maybe I cried a little bit too much
I saw the future just shatter in glass
It’s all out of focus
It’s all, baby, so unclear
It’s all out of focus
And nothing is revealed
I was walking on clouds, yeah and talking so proud,
but I did not hear
Voices singing so loud, said you’re tumbling down,
to the streets of tears
It’s all out of focus
It’s all, baby, so unclear
It’s all out of focus
It’s all, baby, so unreal
Sometime I lied a little bit too hard
Sometime I cried a little bit too hard
I saw the future just vanish like glass
It’s all out of focus
It’s all, baby, so unclear
It’s all out of focus
And nothing is revealed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem błyszczący księżyc.
Widziałem piękny poranek.
Shining on the hill
Złapałem kota za ogon.
The future with my finger nails
Ale teraz żyję w strachu.
Wszystko jest nieostre.
It ' s all, baby, so uncertainly
Wszystko jest nieostre.
It ' s all, baby, so unreal
Widziałem potężne iglice, słyszałem piękne dzwony, słyszałem ich peal
Widziałem wizje łaski, widziałem niebiańskie miejsce, a potem ono zniknęło.
Może trochę za dużo kłamałem.
Może trochę za dużo płakałem.
I saw the future just shatter in glass
Wszystko jest nieostre.
It ' s all, baby, so uncertainly
Wszystko jest nieostre.
And nothing is revealed
I was walking on clouds, yeah and talking so proud,
ale nie słyszałem.
Głosy śpiewające tak głośno, mówią, że upadasz,
na ulice łez
Wszystko jest nieostre.
It ' s all, baby, so uncertainly
Wszystko jest nieostre.
It ' s all, baby, so unreal
Czasami kłamałem trochę za mocno.
Czasami płakałem trochę za mocno.
Widziałem przyszłość znikającą jak szkło.
Wszystko jest nieostre.
It ' s all, baby, so uncertainly
Wszystko jest nieostre.
And nothing is revealed