Mick Jagger — Put Me In The Trash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put Me In The Trash", wykonawca: Mick Jagger.
Tekst piosenki
Yeah you put me in the trash
yeah you gave me up for lost
Now I see that you’re doing alright
Take a look at me and count the cost
Baby can’t you see I’m short on greens
I am your long lost man, you don’t recognize me I used to load you up with cash
I used to dress you like a dream
All the fancy food, you always wolfed it down
Yeah but you never made a scene
Baby can’t you see, I’m no fantasy
I am your long lost man, you don’t recognize me Standing around in the rain, with my hands froze
Looking around for small change in your window
Out in the cold once again, write out a cheque for old flames
Pity for old time sake, I’ll make your heart glow
Yeah, I’m your long lost man, don’t you recognize me Gimme some money baby, I’m broke
Why don’t you, why don’t you dig right down in your purse
And gimme some dough
Yeah don’t you remember me baby
Don’t you remember all those Jean Paul Gaultier dresses
I bought you and all those tickets to the opera
What about that bright red ferrari I bought you now
And all those, and all those shoes
Yeah I know it’s the recession baby, but give me some money
Yeah come on now be generous
Oh yeah alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, wyrzuciłeś mnie do śmieci.
yeah you gave me up for lost
Teraz widzę, że dobrze sobie radzisz.
Spójrz na mnie i policz koszty.
Baby can 't you see I' m short on greens
Jestem twoim dawno zaginionym człowiekiem, nie poznajesz mnie
Ubierałam Cię jak marzenie.
/ Align = "left" /
Yeah but you never made a scene
Baby can 't you see, I' m no fantasy
Jestem twoim dawno zaginionym człowiekiem, nie poznajesz mnie stojącego w deszczu, z zamarzniętymi rękami
Szukam drobnych w oknie.
Jeszcze raz wypisz czek na Stare płomienie.
/ Align = "left" /
Yeah, I 'm your long lost man, don' t you recognize me Gimme some money baby, I ' m broke
Dlaczego nie, dlaczego nie kopiesz prosto w torebkę
And gimme some dough
Yeah don ' t you remember me baby
Nie pamiętasz tych wszystkich sukienek Jean Paul Gaultier
Kupiłem Ciebie i te wszystkie bilety do opery.
A co z tym jasnoczerwonym ferrari, które Ci kupiłem?
I te wszystkie, i te wszystkie buty
Wiem, że to kryzys, ale daj mi trochę pieniędzy.
No dalej, bądź Hojny.
Oh yeah alright